中国诗歌流派网

标题: 【诗译中国画】（9）《白菜蝈蝈图》——读齐白石同名国画 [打印本页]

作者: 戴永成 时间: 2013-12-14 07:37
标题: 【诗译中国画】（9）《白菜蝈蝈图》——读齐白石同名国画
【诗译中国画】（9）《白菜蝈蝈图》
——读齐白石同名国画

文/戴永成

白菜，长着村庄的色彩。翡翠的菜叶，是村爸爸用草色的血灌溉出来的。白色的菜帮，是村妈妈用乳汁撰写出来的。
村妈妈的心，被白菜一层一层包裹成岁月、日子、炊烟与白发。

村妹子的童年，像蝈蝈一样在白菜上爬行，就像在村妈妈心尖上爬行。绿色的鸣叫，是村妈妈教给妹子的童谣与情歌。
而今，妹子的心被妈妈用白菜包裹起来。白是妹子裸露的身子，绿是妹子多情的眼神

白菜站立在田埂上，心恋脚下的泥土。白菜仰卧在农园里，那是村妹子向村庄诉说爱情。
麦子熟了，白菜熟了。麦子与白菜喂大的村妹子，乳峰亦熟了。又一位妹子变成妈妈。
白菜繁衍白菜。蝈蝈繁衍蝈蝈。妈妈繁衍妹子。生命，一次次在村庄再版。

作者: 贵州孤独客 时间: 2013-12-14 08:45
开篇自然灵动！

作者: 水滔滔 时间: 2013-12-14 09:13
白菜，长着村庄的色彩。

作者: 苏勤 时间: 2013-12-14 14:26
白菜站立在田埂上，心恋脚下的泥土。白菜仰卧在农园里，那是村妹子向村庄诉说爱情。
麦子熟了，白菜熟了。麦子与白菜喂大的村妹子，乳峰亦熟了。又一位妹子变成妈妈。
白菜繁衍白菜。蝈蝈繁衍蝈蝈。妈妈繁衍妹子。生命，一次次在村庄再版。

作者: 水滔滔 时间: 2013-12-14 15:05
再读!

作者: 招小波 时间: 2013-12-14 17:07
欣赏！{:soso_e142:}

作者: 水滔滔 时间: 2013-12-14 20:41
晚读新诗分享

作者: 朱荣兴 时间: 2013-12-14 22:33
白菜，长着村庄的色彩。翡翠的菜叶，是村爸爸用草色的血灌溉出来的。白色的菜帮，是村妈妈用乳汁撰写出来的。
村妈妈的心，被白菜一层一层包裹成岁月、日子、炊烟与白发。

比喻生动

作者: 水滔滔 时间: 2013-12-15 15:34
学习!问好!

作者: 水滔滔 时间: 2013-12-15 15:34

贵州孤独客发表于 2013-12-14 08:45
开篇自然灵动！

也这么看

作者: 戴永成 时间: 2013-12-15 16:27
谢谢贵州孤独客、水滔滔、苏勤编辑、招小波主持人、朱荣兴编辑的点评与指导。问好！

作者: 雅墨瀚香 时间: 2013-12-16 11:48
白菜站立在田埂上，心恋脚下的泥土。白菜仰卧在农园里，那是村妹子向村庄诉说爱情。
麦子熟了，白菜熟了。麦子与白菜喂大的村妹子，乳峰亦熟了。又一位妹子变成妈妈。
白菜繁衍白菜。蝈蝈繁衍蝈蝈。妈妈繁衍妹子。生命，一次次在村庄再版。

作者: 戴永成 时间: 2013-12-17 07:05
谢谢雅墨翰香编辑的点评与指导。问好！

欢迎光临中国诗歌流派网 (http://www.sglpw.cn/)