中国诗歌流派网

标题: 谈谈同题微诗大赛2——《屈原渔夫图》的配诗思路 [打印本页]

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-17 19:48
标题: 谈谈同题微诗大赛2——《屈原渔夫图》的配诗思路
                                                       谈谈同题微诗大赛2的配诗思路

      大赛进行到目前，大部分诗作已经发布，可以就《屈原渔夫图》的配诗进行一些思考讨论了。
       该图系著名画师傅抱石于1954年的国画大作，画意依据《渔父》，而且据此作者创作了多幅，如《屈原》曾拍1千万。《屈原渔夫图》图右上方是《渔父》全文，即画已配诗。故现在的要求是再配诗。
      《渔父》诗写渔父因见流放中的屈原憔悴困苦，劝他随波逐流，与世沉浮；而屈子表明宁赴湘流，决不同流合污。篇中表达的即此2种对立的处世哲学。
      此画即生动描绘了二人的谈话情景。渔父面庞圆润，梳理整齐，神色坦然中流露事故油滑，与屈原“形容枯槁”，鬓发凌乱中难掩激愤凛然迥然有别。画面构图缜密，前景草树杂乱，色调晦暗，背景却渐远渐辽阔，江水浩瀚，烟霞烂漫。屈原处在高高的位置也显示出作者明确的讴歌意图。
      以上是配诗中必须考虑的前提。当然，大可以就某些元素升华处理或进行现代性观照。如就二人对话内容的思考及千年沿革显然应该是重心，但须注意深层次挖掘，尤其避免浅见与偏颇；其次，由自然草树、山水烟霞亦可开掘，结合当今环境等问题；再次，人物的面容、性格、地位、命运等，背景的色调及其与人的关系，对比的强烈，时间的变迁等等均可引发诗思。
      当然，端午节、赛龙舟以及粽子、艾蒿等习俗也可以联想，但宜作为附属诗情参与其中，防止喧宾夺主。
      以上只是个人的部分想法，仅供各位参考，也欢迎批评交流。
      预祝大赛圆满成功！

                                                  2012年6月17日19:48:14

---

作者: 陈中明    时间: 2012-6-17 20:23
当然，端午节、赛龙舟以及粽子、艾蒿等习俗也可以联想，但宜作为附属诗情参与其中，防止喧宾夺主

赞同
学习了

---

作者: 纪开芹    时间: 2012-6-17 20:39
恩。学习，对照我的诗歌来看，我也表现出了一部分图画内容。呵呵……

---

作者: 刘连义    时间: 2012-6-17 21:59
{:soso_e183:}

---

作者: 山城子    时间: 2012-6-17 22:02
领会了！张老师辛苦！！{:soso_e181:}

---

作者: 琪轩    时间: 2012-6-17 22:21
当然，大可以就某些元素升华处理或进行现代性观照。如就二人对话内容的思考及千年沿革显然应该是重心，但须注意深层次挖掘，尤其避免浅见与偏颇；其次，由自然草树、山水烟霞亦可开掘，结合当今环境等问题；再次，人物的面容、性格、地位、命运等，背景的色调及其与人的关系，对比的强烈，时间的变迁等等均可引发诗思。

学习张老师对画作的精细分析。

我个人觉得，看图写诗文，画作是一个依托，就像阳光从一个角度投射到湖面，但它的反射和折射是无限的。应该将画作看成是一盘营养剂，焕发我们的文字和意象的光芒！而不是被其画地为牢，捆缚了想象的羽翼！个人看法，不当之处，还请老师指教！

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-17 22:30
应该将画作看成是一盘营养剂，焕发我们的文字和意象的光芒！——是这样的。“投射”之论很好。不过，自选配图诗与配图诗赛还是两码事哦，我这里说的只是后者。问好

---

作者: 琪轩    时间: 2012-6-17 22:47

张无为 发表于 2012-6-17 22:30
应该将画作看成是一盘营养剂，焕发我们的文字和意象的光芒！——是这样的。“投射”之论很好。不过，自选配 ...

我觉得越是比赛，就越应该提倡创新与向图片的深度和广度挖掘诗意，而不应局限于图片固有的定域和背景。

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-17 22:53

琪轩 发表于 2012-6-17 22:47
我觉得越是比赛，就越应该提倡创新与向图片的深度和广度挖掘诗意，而不应局限于图片固有的定域和背景。

嗯，万变不离其宗是必要的，其中还是诗性、境界、手法创新的比拼。但度还是有的，否则就不该设置图限制了吧。所以，图配诗只是权宜之计哦。

---

作者: 琪轩    时间: 2012-6-17 22:56

张无为 发表于 2012-6-17 22:53
嗯，万变不离其宗是必要的，其中还是诗性、境界、手法创新的比拼。但度还是有的，否则就不该设置图限制了 ...

呵呵，谢谢张老师细心讲解，琪轩记下了，

---

作者: 张智文    时间: 2012-6-17 23:25
题图诗  本身就是一个再创作的过程  除了要求我们需要读透图画本身的寓意以外  还应当点出图画的画外之意  我们经常说诗情画意  就是说明了  文字表达与图像表达的区别  （虽然  艺术都有互通之处）  那么  我们真的不应该把自己陷入图画的画面桎梏之中  而是应该通过细心的观察和仔细的揣摩画面的寓意  并且  将这种心得拓展成我们需要的、文字性的东西  升华成诗的情结和一种全新的适合文字表达的寓意  这样做来  无疑是会成功的   

---

作者: 舞月飘雪    时间: 2012-6-17 23:26

张无为 发表于 2012-6-17 22:53
嗯，万变不离其宗是必要的，其中还是诗性、境界、手法创新的比拼。但度还是有的，否则就不该设置图限制了 ...

确实是的呀，能做好做细致的难呀。只随着想象飞翔吧！

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-17 23:28

顺其自然 发表于 2012-6-17 23:25
题图诗  本身就是一个再创作的过程  除了要求我们需要读透图画本身的寓意以外  还应当点出图画的画外之意   ...

是这样。读图诗写，也是戴着镣铐跳舞，标准是自如。呵呵

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-17 23:30

舞月飘雪 发表于 2012-6-17 23:26
确实是的呀，能做好做细致的难呀。只随着想象飞翔吧！

嗯，首期，你飞得很好的。

---

作者: 张智文    时间: 2012-6-17 23:32

张无为 发表于 2012-6-17 23:28
是这样。读图诗写，也是戴着镣铐跳舞，标准是自如。呵呵

---

作者: 叶晓霏    时间: 2012-6-17 23:36
由自然草树、山水烟霞亦可开掘，结合当今环境等问题；再次，人物的面容、性格、地位、命运等，背景的色调及其与人的关系，对比的强烈，时间的变迁等等均可引发诗思。
{:soso_e179:} 无为老师思路太开阔了。学习！

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-17 23:43

叶晓霏 发表于 2012-6-17 23:36
由自然草树、山水烟霞亦可开掘，结合当今环境等问题；再次，人物的面容、性格、地位、命运等，背景的色调及 ...

临时只想到一部分，仅供参考，因为发现有一些与图无关。应该进而充实、丰富的，集思广益，欢迎晓霏也参与。

---

作者: 周旋    时间: 2012-6-17 23:45
支持！！！！

---

作者: 叶晓霏    时间: 2012-6-17 23:49

张无为 发表于 2012-6-17 23:43
临时只想到一部分，仅供参考，因为发现有一些与图无关。应该进而充实、丰富的，集思广益，欢迎晓霏也参与 ...

好啊，时间充足就再来。只怕晓霏笨拙，写不好呢。要向大家学习，博采众长，呵呵。

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-17 23:50

周旋 发表于 2012-6-17 23:45
支持！！！！

夜半赶来，料携大作，发了吧

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-17 23:52

叶晓霏 发表于 2012-6-17 23:49
好啊，时间充足就再来。只怕晓霏笨拙，写不好呢。要向大家学习，博采众长，呵呵。

嗯，网络平台当是也

---

作者: 埙羽    时间: 2012-6-17 23:52
至到现在，我敲敲自己的大脑，仍然是木头的啌啌声响。

---

作者: 叶晓霏    时间: 2012-6-17 23:53
不早了，无为老师注意休息。晓霏要下了，晚安！

---

作者: 叶晓霏    时间: 2012-6-17 23:55

埙羽 发表于 2012-6-17 23:52
至到现在，我敲敲自己的大脑，仍然是木头的啌啌声响。

羽儿创作的黄金时间在后半夜。不过要注意身体，呵呵。。晚安！

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-17 23:55

埙羽 发表于 2012-6-17 23:52
至到现在，我敲敲自己的大脑，仍然是木头的啌啌声响。

啌啌之声，即可存诗，

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-17 23:56

叶晓霏 发表于 2012-6-17 23:53
不早了，无为老师注意休息。晓霏要下了，晚安！

谢谢，晚安。

---

作者: 息县李森    时间: 2012-6-17 23:56
豁然开朗{:soso_e176:}

---

作者: 叶晓霏    时间: 2012-6-17 23:56

张无为 发表于 2012-6-17 23:52
嗯，网络平台当是也

恩恩，晓霏有幸。

---

作者: 埙羽    时间: 2012-6-18 00:00

张无为 发表于 2012-6-17 23:55
啌啌之声，即可存诗，

图画中人物姓氏、思想主题基本定格，我的思维难以信马由缰，无为师救我。

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-18 00:09

息县李森 发表于 2012-6-17 23:56
豁然开朗

只是不完全提示，亦可超越的。问好

---

作者: 周旋    时间: 2012-6-18 00:09

张无为 发表于 2012-6-17 23:50
夜半赶来，料携大作，发了吧

教授先知先觉！

我天天半夜在线哦。
没有大作。
雕虫小技。
只是热爱诗歌！

---

作者: 息县李森    时间: 2012-6-18 00:11

张无为 发表于 2012-6-18 00:09
只是不完全提示，亦可超越的。问好

谢谢老师点拔。问好！

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-18 00:13

周旋 发表于 2012-6-18 00:09
教授先知先觉！

我天天半夜在线哦。

足矣，我每雕虫均像蚕豆，弗如也。

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-18 00:15

埙羽 发表于 2012-6-18 00:00
图画中人物姓氏、思想主题基本定格，我的思维难以信马由缰，无为师救我。

君可见，图中屈子足乎？

---

作者: 埙羽    时间: 2012-6-18 00:17

张无为 发表于 2012-6-18 00:15
君可见，图中屈子足乎？

啊，屈子的足？去看看。

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-18 00:18

埙羽 发表于 2012-6-18 00:17
啊，屈子的足？去看看。

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-18 13:33

息县李森 发表于 2012-6-18 00:11
谢谢老师点拔。问好！

中午好！祝福哦，呵呵

---

作者: 息县李森    时间: 2012-6-18 13:47

张无为 发表于 2012-6-18 13:33
中午好！祝福哦，呵呵

谢谢您的祝福！下午好！{:soso_e121:}

---

作者: 半纳    时间: 2012-6-18 13:50
张老师介绍了原图的来龙去脉，拜读了。

---

作者: 纪开芹    时间: 2012-6-18 14:16

张无为 发表于 2012-6-18 00:13
足矣，我每雕虫均像蚕豆，弗如也。

---

作者: 否定    时间: 2012-6-18 14:44
仔细学习对照了一下，俺写得有些符合配图意思。呵呵

---

作者: 胡有琪    时间: 2012-6-18 14:58
拜读，学习！

---

作者: 我爱我自己    时间: 2012-6-20 17:28
神色坦然中流露事故油滑——有错字——是吗？

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-20 22:01

我爱我自己 发表于 2012-6-20 17:28
神色坦然中流露事故油滑——有错字——是吗？

事故应该是世故。谢谢指出！

---

作者: 汤胜林    时间: 2012-6-20 22:19
你的“引导”和我的“说明”，是不是互相矛盾了？

---

作者: 大安刘尧    时间: 2012-6-21 10:24

张无为 发表于 2012-6-17 22:30
应该将画作看成是一盘营养剂，焕发我们的文字和意象的光芒！——是这样的。“投射”之论很好。不过，自选配 ...

支持！允许天马行空，但也不应离题万里！

---

作者: 张无为    时间: 2012-6-21 21:01

汤胜林 发表于 2012-6-20 22:19
你的“引导”和我的“说明”，是不是互相矛盾了？

开一天会才回。没看见你的“说明”哦。告诉网址。

---

作者: 里海    时间: 2012-6-21 23:26

否定 发表于 2012-6-18 14:44
仔细学习对照了一下，俺写得有些符合配图意思。呵呵

同意你的意见。俺的也符合。

---

作者: 里海    时间: 2012-6-21 23:28

张无为 发表于 2012-6-17 23:28
是这样。读图诗写，也是戴着镣铐跳舞，标准是自如。呵呵

俺戴着镣铐跳舞，还比较自如。

---

作者: 汤胜林    时间: 2012-6-22 00:13

大安刘尧 发表于 2012-6-21 10:24
支持！允许天马行空，但也不应离题万里！

---

欢迎光临 中国诗歌流派网 (http://www.sglpw.cn/)

Powered by Discuz! X3.3