中国诗歌流派网

标题: 10）少见海外诗歌回避性，责在翻译专栏无性能 [打印本页]

作者: 人生诗章 时间: 2016-4-29 21:10
标题: 10）少见海外诗歌回避性，责在翻译专栏无性能
本帖最后由人生诗章于 2016-6-8 16:50 编辑

小学毕业啦，老师们，同学啊：再见吧！

作者: 叶如钢 时间: 2016-4-29 21:55
很低沉，悲观的一首诗。名诗人。
写的角度有其特色。

作者: 诗妹 时间: 2016-4-29 22:43
本帖最后由诗妹于 2016-4-29 22:55 编辑

很低沉，悲观的一首诗。
标题翻译好难！各个人？是妓女？慰安妇？

作者: 诗妹 时间: 2016-4-29 22:50
本帖最后由诗妹于 2016-4-29 22:55 编辑

叶如钢发表于 2016-4-29 21:55
很低沉，悲观的一首诗。名诗人。
写的角度有其特色。

标题翻译好难！各个人？是妓女？慰安妇吗？

作者: 叶如钢 时间: 2016-4-30 00:05

诗妹发表于 2016-4-29 22:50
标题翻译好难！各个人？是妓女？慰安妇吗？

一般性的。每个人。

欢迎光临中国诗歌流派网 (http://www.sglpw.cn/)