中国诗歌流派网

标题: . [打印本页]

---

作者: 绿溪    时间: 2017-3-30 17:27
标题: .


明晚是周五晚上

明天，我这里仍然下雨
明晚，我这里没有月亮
并不妨碍我心中的光明

明天，我要买一捧豆芽
晚上素炒，和一首新诗，供在台面
接引佛的脚

2017.3.30

后记：昨天偶然网遇豆瓣时间的广播#北岛与你聊聊诗#，故作诗记录。

附：https://www.douban.com/update/to ... A%E8%81%8A%E8%AF%97
豆瓣时间 说:
本周五晚8点，@北岛
将空降豆瓣，在线与你聊聊诗。现在就可以通过话题向北岛老师提问啦！北岛老师会在活动当晚亲自解答。提个好问题送自己上前排，等北岛来翻牌！还有机会获得北岛亲笔签名版《给孩子的诗》！


附：北岛聊诗

2017.3.31晚8点（倒序看）


豆友 沙漠的月亮 问:
北岛老师您好，请问您怎么看待诗歌里常常写到的流浪，这是一种心灵和境界上的流浪吗？您又怎么看待现实中的流浪呢？

北岛：
七十年代我一直在流浪，现在也还在流浪，是心灵的流浪。




豆友 白丁 问:
您好，北岛老师，想知道当初是什么事使您坚持着这份对诗歌的热忱？

北岛：
这是一种神秘的冲动


豆友 冰糖葫芦 问:
请问您爱看电影吗？喜欢用豆瓣吗？🐱

豆友 范慧 问:
北岛老师您好，这个问题是代我六年级的儿子提的，他想问一下《呼救信号》最终表达的是什么?孩子很喜欢您的诗，长大以后的理想就是做一名诗人。


北岛：
就像沉船一样，面临着孤独的恐惧感，试图和他者沟通，呼救信号就是SOS。
豆友 Thinker 问:
北岛老师您好！在很多人看来，诗人似乎有自杀情结。比如海子、保罗•策兰等等，您怎么看待这个问题？

北岛：
每个诗人，各有各的故事；在时代的舞台上，各有各的角色，无法分类。生命是不可能重复的。
豆友 November Steps 问:
你好，你的访问方式有些像机器人~

北岛：
我像机器人吗？
豆友 王逅逅 问:
北岛老师您好！我曾是一位学习英语文学的学生，对中国的当代诗歌也十分感兴趣。我的问题是：作为一个诗人，您对于文学评论家联系您的背景分析作品有什么看法？作为作者本身，您个人偏向如何被解读？是罗兰·巴特的“作者已死”理论，还是将文字置于其创作环境与时代中分析？谢谢！

北岛：
你可以看《时间的玫瑰》，我在书中提到了这个问题。
豆友 小知 问:
北岛老师您好，请问您是如何看待余事做诗人和做专职诗人的？还有对诗学的理论研究过于深入会不会对诗歌的创作产生负面影响？

北岛：
诗人就是诗人，没有专职和业余之分。
豆友 弦上的梦 问:
北岛老师喜欢听什么音乐？

北岛：
我喜欢古典音乐和爵士乐。过了中年，我喜欢室内乐，特别是独奏，比如钢琴、大提琴和小号。酷爱的是巴赫和舒伯特。
豆友 大咕咕咕鸡 问:
你好，你看过当代诗人张大锤的诗吗，感觉非常厉害

北岛：
我没有听说过。
豆友 假设又在胡闹 问:
北岛老师，我想问一个不该问的，很多作家都是大烟鬼，神经的麻醉真的能激发灵感的爆发么？

北岛：
我二十多年前就戒烟了。
豆友 youngton 问:
北岛老师为什么不喜欢笑呢？你知不知道你笑起来好美

北岛：
其实我在偷笑。
豆友 海崖风 问:
赵老师，您的诗读起来很理性，有思辨色彩，您本人是否深受各种哲学影响？

北岛：
诗歌的根与哲学的根，看起来很接近，但表述方式不同。在我的想象中，诗歌就像闪电击中那棵树，电流沿树干通到地下的树根，上面是闪电，下面是树根，形成某种镜像关系。这是命运的瞬间。


北岛：
我最近看的电影是《血战钢锯岭》，豆瓣评分是8.8，我和几个朋友看完后都感到十分震撼。我很喜欢这个电影。



豆友 荷西 问:
您好，北岛先生。博尔赫斯说，“我感受诗歌但并不理解他”。请问该如何看待博尔赫斯所说的“感受”和“理解”？另外想请您谈谈对日本诗歌，诸如谷川俊太郎这样的诗人的看法。谢谢了。

北岛：
谷川俊太郎是当代最优秀的诗人之一。他的诗歌形式看起来比较简单，但背后的核心是多重而神秘的，来自东方文化中深处的渊源 。一首好诗，往往需要反复阅读，反复琢磨，甚至不能完全理解或阐释。


豆友 明镜 问:
北岛先生，诗歌向来是高冷而锋利的，现在的社会一切以娱乐化为主，看起来是达到了先贤们期盼的大同世界，我们是否还有必要时刻与大众拉开距离，还是说收起冷峻的眼光，在娱乐时代娱乐一生？

北岛：
尤其在商业化和娱乐化的时代，我们必须拉开距离，在先锋文学的立场上，敢于向大众文化挑战。这是最后的底线。  


豆友 肩头慢先生 问:
正在英国修读creative writing主攻诗歌创作，个人感觉欧美国家的"写作产业"非常成熟完善，但国内似乎才刚起头(只有几家大学开设创意写作专业，而且听说还不是侧重在纯文学创作)。所以请问老师您觉得未来国内的"写作产业"能发展起来吗？

北岛：
创作课在美国始于五十年代末，从七十年代起，开始进入美国大学英语系的主流，并扩展到欧洲和中国，也包括香港。我也混了进去，为了养家糊口。我头一次听说“写作产业”，让人哭笑不得。我在美国和香港，头一堂课我必须说清楚， 我教不了写诗，也打造不成诗人。唯一的是阅读与欣赏，提高教养，如此而已。


豆友 凡也 问:
自己写的五味陈杂，旁人却不解其中味的诗，算好诗么？您是怎么定位一首好诗的？

北岛：
我相信每个诗人都有诗歌的标准，然而，标准来自不同的层面、不同的坐标和不同的体


豆友 唔 问:
北岛老师，谈到诗歌，现在的大学校园氛围已经非常功利浮躁——一方面是诗歌在教育中不够被重视，一方面大学生思考得也越来越少，请问您怎么看诗歌与“青年”？

北岛：
这是一个浮躁喧嚣的时代，它成了教育环境的缩影。每个人需要自己的小环境，包括内心，包括志同道合的朋友们，敢于逆向而行。你已经意识到了这一点。


豆友 墨莲氏 问:
作为一名诗人，您生活中是个什么样的人？有什么爱好和兴趣？有什么可以分享给我们的诗意生活？

北岛：
我是个无聊的人，木纳而单调，每天在追逐时钟的刻度。如果我虚度光阴，往往会自责。回到田野，让我感到充实并有信心。



豆友 圈拳拳 问:
北岛老师好，想请您解决一个困扰我很久的问题。朋友里有人写诗，把零碎的片段有机组合，用抽象的概念定义物象，玄妙却不好懂；也有人把很简单的文字分行也回味无穷。孰优孰劣？究竟怎样才算一首好诗？

北岛：
首先，你需要从语言转化成意象，才有可感性、可视性，这样会传达给他人。这是第一步，也是关键的一步。然后，从一个意象到第二个意象，通过意象的跳跃（而不是回车键），不断拓展空间与时间。

北岛访谈回答
豆友 你好嗎小滿 问:
北岛老师：我大概14岁时就有随时用纸笔记录下自己对人事物感知的习惯，随着年纪、角色、经历及心态的变化，文字记录也变得越来越简短节制。不知那算不算是诗。诗是否有固定的写作规定呢？如果有，您觉得我们是该遵守，还是打破？

北岛：
你的写作习惯很好。最好随身带个小本子，写下感受与体验，成为累积的素材。尤其是诗歌，留下瞬间的所谓灵感，说不定将来会用的上。马雅可夫斯基在火车上，和陌生女人聊天，他突然想到“穿裤子的云”这句话，生怕被她“窃听”，后来成为长诗的题目《穿裤子的云》。
豆友 Hallstatt 问:
我想成为一名作家，除了多阅读，每天保持写作以外，还能做些什么？

北岛：
作为作家，你要穿过一生——穿过坎坷不平的小路，穿过苦难的关口，穿过语言的深渊，还得要越过自己。那可不是玩的，你要准备好。
豆友 ZOE 问:
如果不做诗人/老师，您会选择什么样的职业从事一生？

北岛：
如果没有任何压力，我愿意做一个天生的旅行者。
豆友 Capote的烦恼 问:
鲍勃迪伦得了诺奖以后，很大程度上激励了很多音乐创作者。国内许多歌曲的歌词也非常“中国风”，颇有诗词韵味。您怎样看待这些有诗词韵味的流行歌曲？

北岛：
诺贝尔文学奖有那么重要吗？一百多年来，它错过那么多伟大的作家和诗人，在我看来，有不少二三流的获奖者，可谓毁誉参半。
豆友 窜天猴 问:
最近看了一部电影《Paterson》，主角是一个巴士司机，同时也是一位诗人。请问北岛先生如何看待这种日常生活中的“诗心”？对热爱诗歌，尝试写诗的普通人有什么建议吗？

北岛：
谁都可以写，但最好锁在抽屉里，别到处嚷嚷：我写诗了。放一段时间看看，自己都脸红，你要面对自己，斟酌文字，需要一遍遍修改，一步一步，才会有明显的长进。
豆友 Bryce 问:
老师，我有听您策划的诗歌课，觉得很喜欢，想知道您策划这个课程的初衷是什么呢？

北岛：
这和我在美国和香港的教书经验有关。从1999年起，在美国的几所大学英文系教诗歌创作课，我编选的是英文（附原文）的主要教材《二十世纪的国际诗歌》，2004—2005年，我在《收获》写诗歌专栏，一年半的时间连载，后结集成书为《时间的玫瑰》。 这和我在美国和香港的教书经验有关。从1999年起，在美国的几所大学英文系教诗歌创作课，我编选的是英文（附原文）的主要教材《二十世纪的国际诗歌》，2004—2005年，我在《收获》写诗歌专栏，一年半的时间连载，后结集成书为《时间的玫瑰》。 后来在香港中文大学教书，主要还是教诗歌创作课，以中文为主。
豆友 平原胜 问：
我看了您主编的《给孩子的诗》这本书，想知道您为什么从那么多首诗中选择讲解《写于1966年解冻》这一首诗呢？

北岛：
这本书，主要考虑的是青少年读者。相对而言，《解冻》比较简单。如果选《果戈理》，则需要足够的历史、文学和哲学的背景，再加上丰富的阅读经验。
豆友 孟尝文 :
我订阅了您策划的诗歌课，想知道老师是按照什么样的思路选择了这些诗歌呢？谢谢

北岛：
这与《给孩子的诗》的限定范围有关。我选了101首，如果说诗歌的视野，那就是世界版图和中国版图的聚焦点。

---

作者: 荒原猛士    时间: 2017-3-30 18:05
明天，我要买一捧豆芽
晚上素炒，和一首新诗，供在台面
接引佛的脚


这生活一定比听北岛讲诗实在

---

作者: 绿溪    时间: 2017-3-30 18:12

荒原猛士 发表于 2017-3-30 18:05
明天，我要买一捧豆芽
晚上素炒，和一首新诗，供在台面
接引佛的脚

北鸟听到我们90后这样乱讲会生气的~

---

作者: 诗人彬哥    时间: 2017-3-30 18:30
问好绿溪

---

作者: 荒原猛士    时间: 2017-3-30 19:38

绿溪 发表于 2017-3-30 18:12
北鸟听到我们90后这样乱讲会生气的~

生气也没办法

---

作者: 流思湍    时间: 2017-3-30 21:18

绿溪 发表于 2017-3-30 18:12
北鸟听到我们90后这样乱讲会生气的~

不是应该掩面大哭吗？！

---

作者: 流思湍    时间: 2017-3-30 21:18
生活。

---

作者: 大明定南朱曦    时间: 2017-3-30 21:52
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: 潘三专    时间: 2017-3-30 22:44
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: 敖华    时间: 2017-3-30 23:00
问候  阅读   

---

作者: 梦兮    时间: 2017-3-31 08:50
品读诗意，问候安康！学习欣赏！

---

作者: 碧霞青羽    时间: 2017-3-31 08:56
明天，我这里仍然下雨
明晚，我这里没有月亮
并不妨碍我心中的光明
绿溪心里永远磊落光明，赞，祝福！

---

作者: 绿溪    时间: 2017-3-31 16:08

诗人彬哥 发表于 2017-3-30 18:30
问好绿溪

彬哥下午好。

---

作者: 绿溪    时间: 2017-3-31 16:10

荒原猛士 发表于 2017-3-30 19:38
生气也没办法

就是，他不会像大明师一样要“打死你”

---

作者: 绿溪    时间: 2017-3-31 16:10

流思湍 发表于 2017-3-30 21:18
不是应该掩面大哭吗？！

你呀？不会那么脆弱吧，绿溪陪你呢

---

作者: 绿溪    时间: 2017-3-31 16:11

大明定南朱曦 发表于 2017-3-30 21:52
利用职权，假公济私....

什么公呀私呀~千万别“打死”我啊，

---

作者: 天滨    时间: 2017-3-31 16:13
豆瓣还有这个活动，谢谢绿溪姐

---

作者: 绿溪    时间: 2017-3-31 16:13

潘三专 发表于 2017-3-30 22:44
你确实乱讲，泪眼问花花不雨，乱红飞过秋千去……

绿溪豆芽菜三砖和诗，还差两句~

---

作者: 绿溪    时间: 2017-3-31 16:13

敖华 发表于 2017-3-30 23:00
问候  阅读

好玩吧~

---

作者: 绿溪    时间: 2017-3-31 16:14

梦兮 发表于 2017-3-31 08:50
品读诗意，问候安康！学习欣赏！

谢谢梦兮，注意休息，顺祝如意。

---

作者: 绿溪    时间: 2017-3-31 16:16

天滨 发表于 2017-3-31 16:13
豆瓣还有这个活动，谢谢绿溪姐

是的。今晚8点。
北岛就在我们身边。

---

作者: 诗人彬哥    时间: 2017-3-31 16:22

绿溪 发表于 2017-3-31 16:08
彬哥下午好。

好周末快乐

---

作者: 荒原猛士    时间: 2017-3-31 17:32

绿溪 发表于 2017-3-31 16:10
就是，他不会像大明师一样要“打死你”

我对北岛真不感冒

---

作者: 绿溪    时间: 2017-3-31 20:31
北岛访谈回答
豆友 明镜 问:
北岛先生，诗歌向来是高冷而锋利的，现在的社会一切以娱乐化为主，看起来是达到了先贤们期盼的大同世界，我们是否还有必要时刻与大众拉开距离，还是说收起冷峻的眼光，在娱乐时代娱乐一生？

北岛：
尤其在商业化和娱乐化的时代，我们必须拉开距离，在先锋文学的立场上，敢于向大众文化挑战。这是最后的底线。
豆友 肩头慢先生 问:
正在英国修读creative writing主攻诗歌创作，个人感觉欧美国家的"写作产业"非常成熟完善，但国内似乎才刚起头(只有几家大学开设创意写作专业，而且听说还不是侧重在纯文学创作)。所以请问老师您觉得未来国内的"写作产业"能发展起来吗？

北岛：
创作课在美国始于五十年代末，从七十年代起，开始进入美国大学英语系的主流，并扩展到欧洲和中国，也包括香港。我也混了进去，为了养家糊口。我头一次听说“写作产业”，让人哭笑不得。我在美国和香港，头一堂课我必须说清楚， 我教不了写诗，也打造不成诗人。唯一的是阅读与欣赏，提高教养，如此而已。
豆友 凡也 问:
自己写的五味陈杂，旁人却不解其中味的诗，算好诗么？您是怎么定位一首好诗的？

北岛：
我相信每个诗人都有诗歌的标准，然而，标准来自不同的层面、不同的坐标和不同的体验。
豆友 唔 问:
北岛老师，谈到诗歌，现在的大学校园氛围已经非常功利浮躁——一方面是诗歌在教育中不够被重视，一方面大学生思考得也越来越少，请问您怎么看诗歌与“青年”？

北岛：
这是一个浮躁喧嚣的时代，它成了教育环境的缩影。每个人需要自己的小环境，包括内心，包括志同道合的朋友们，敢于逆向而行。你已经意识到了这一点。
豆友 墨莲氏 问:
作为一名诗人，您生活中是个什么样的人？有什么爱好和兴趣？有什么可以分享给我们的诗意生活？

北岛：
我是个无聊的人，木纳而单调，每天在追逐时钟的刻度。如果我虚度光阴，往往会自责。回到田野，让我感到充实并有信心。
豆友 圈拳拳 问:
北岛老师好，想请您解决一个困扰我很久的问题。朋友里有人写诗，把零碎的片段有机组合，用抽象的概念定义物象，玄妙却不好懂；也有人把很简单的文字分行也回味无穷。孰优孰劣？究竟怎样才算一首好诗？

北岛：
首先，你需要从语言转化成意象，才有可感性、可视性，这样会传达给他人。这是第一步，也是关键的一步。然后，从一个意象到第二个意象，通过意象的跳跃（而不是回车键），不断拓展空间与时间。
豆友 你好嗎小滿 问:
北岛老师：我大概14岁时就有随时用纸笔记录下自己对人事物感知的习惯，随着年纪、角色、经历及心态的变化，文字记录也变得越来越简短节制。不知那算不算是诗。诗是否有固定的写作规定呢？如果有，您觉得我们是该遵守，还是打破？

北岛：
你的写作习惯很好。最好随身带个小本子，写下感受与体验，成为累积的素材。尤其是诗歌，留下瞬间的所谓灵感，说不定将来会用的上。马雅可夫斯基在火车上，和陌生女人聊天，他突然想到“穿裤子的云”这句话，生怕被她“窃听”，后来成为长诗的题目《穿裤子的云》。
豆友 Hallstatt 问:
我想成为一名作家，除了多阅读，每天保持写作以外，还能做些什么？

北岛：
作为作家，你要穿过一生——穿过坎坷不平的小路，穿过苦难的关口，穿过语言的深渊，还得要越过自己。那可不是玩的，你要准备好。
豆友 ZOE 问:
如果不做诗人/老师，您会选择什么样的职业从事一生？

北岛：
如果没有任何压力，我愿意做一个天生的旅行者。
豆友 Capote的烦恼 问:
鲍勃迪伦得了诺奖以后，很大程度上激励了很多音乐创作者。国内许多歌曲的歌词也非常“中国风”，颇有诗词韵味。您怎样看待这些有诗词韵味的流行歌曲？

北岛：
诺贝尔文学奖有那么重要吗？一百多年来，它错过那么多伟大的作家和诗人，在我看来，有不少二三流的获奖者，可谓毁誉参半。
豆友 窜天猴 问:
最近看了一部电影《Paterson》，主角是一个巴士司机，同时也是一位诗人。请问北岛先生如何看待这种日常生活中的“诗心”？对热爱诗歌，尝试写诗的普通人有什么建议吗？

北岛：
谁都可以写，但最好锁在抽屉里，别到处嚷嚷：我写诗了。放一段时间看看，自己都脸红，你要面对自己，斟酌文字，需要一遍遍修改，一步一步，才会有明显的长进。
豆友 Bryce 问:
老师，我有听您策划的诗歌课，觉得很喜欢，想知道您策划这个课程的初衷是什么呢？

北岛：
这和我在美国和香港的教书经验有关。从1999年起，在美国的几所大学英文系教诗歌创作课，我编选的是英文（附原文）的主要教材《二十世纪的国际诗歌》，2004—2005年，我在《收获》写诗歌专栏，一年半的时间连载，后结集成书为《时间的玫瑰》。 这和我在美国和香港的教书经验有关。从1999年起，在美国的几所大学英文系教诗歌创作课，我编选的是英文（附原文）的主要教材《二十世纪的国际诗歌》，2004—2005年，我在《收获》写诗歌专栏，一年半的时间连载，后结集成书为《时间的玫瑰》。 后来在香港中文大学教书，主要还是教诗歌创作课，以中文为主。
豆友 平原胜 问：
我看了您主编的《给孩子的诗》这本书，想知道您为什么从那么多首诗中选择讲解《写于1966年解冻》这一首诗呢？

北岛：
这本书，主要考虑的是青少年读者。相对而言，《解冻》比较简单。如果选《果戈理》，则需要足够的历史、文学和哲学的背景，再加上丰富的阅读经验。
豆友 孟尝文 :
我订阅了您策划的诗歌课，想知道老师是按照什么样的思路选择了这些诗歌呢？谢谢

北岛：
这与《给孩子的诗》的限定范围有关。我选了101首，如果说诗歌的视野，那就是世界版图和中国版图的聚焦点。

---

作者: 梦兮    时间: 2017-4-1 07:38
晨读春风携花香欣赏学习！

---

作者: 敖华    时间: 2017-4-1 10:23

梦兮 发表于 2017-3-31 08:50
品读诗意，问候安康！学习欣赏！

---

作者: 敖华    时间: 2017-4-1 10:23

绿溪 发表于 2017-3-31 16:13
好玩吧~

---

作者: 绿溪    时间: 2017-4-1 12:09

流思湍 发表于 2017-3-30 21:18
生活。

你想说什么？为了生活？

---

作者: 绿溪    时间: 2017-4-1 12:11

天滨 发表于 2017-3-31 16:13
豆瓣还有这个活动，谢谢绿溪姐

是的，绿溪姐转播到此贴，供90后青年参考。

---

作者: 绿溪    时间: 2017-4-1 12:12

荒原猛士 发表于 2017-3-31 17:32
我对北岛真不感冒

当然，北岛不是感冒病毒

---

作者: 绿溪    时间: 2017-4-1 12:12

诗人彬哥 发表于 2017-3-31 16:22
好周末快乐

好，同乐。

---

作者: 流思湍    时间: 2017-4-1 16:23

绿溪 发表于 2017-4-1 12:09
你想说什么？为了生活？

生活的样子，本该如此。绿溪挺好，祝福！

---

作者: 流思湍    时间: 2017-4-1 16:26

绿溪 发表于 2017-3-31 16:10
你呀？不会那么脆弱吧，绿溪陪你呢

悲喜皆可大哭，问个好！

---

作者: 荒原猛士    时间: 2017-4-1 22:10

绿溪 发表于 2017-4-1 12:12
当然，北岛不是感冒病毒

是也不感冒，没那么大的感染力

---

作者: 诗人彬哥    时间: 2017-4-2 07:31

绿溪 发表于 2017-4-1 12:12
好，同乐。

---

作者: 绿溪    时间: 2017-4-8 12:40

荒原猛士 发表于 2017-4-1 22:10
是也不感冒，没那么大的感染力

北岛是一种精神！
诗歌的精神！文人的精神！
战士的精神！生存的精神！

绿溪为他不屈的精神和神仙般的毅力而感动。

---

作者: 绿溪    时间: 2017-4-8 12:40

诗人彬哥 发表于 2017-4-2 07:31

---

作者: 刘郎    时间: 2017-4-8 14:32
佛脚有什么典故吗？

---

作者: 绿溪    时间: 2017-4-8 15:38

刘郎 发表于 2017-4-8 14:32
佛脚有什么典故吗？

我诗中所说的是佛教的教义内容

---

作者: 诗人彬哥    时间: 2017-4-8 16:32

绿溪 发表于 2017-4-8 12:40

---

作者: 天滨    时间: 2017-4-8 23:46
好帖，顶上来!

---

作者: 荒原猛士    时间: 2017-4-9 19:54

绿溪 发表于 2017-4-8 12:40
北岛是一种精神！
诗歌的精神！文人的精神！
战士的精神！生存的精神！

慢慢你会改变

---

欢迎光临 中国诗歌流派网 (http://www.sglpw.cn/)

Powered by Discuz! X3.3