中国诗歌流派网
标题: 現代微禪詩13首 [打印本页]
作者: 南北 时间: 2017-5-23 10:36
标题: 現代微禪詩13首
本帖最后由 南北 于 2017-6-1 08:48 编辑
& |1 J2 i0 W6 o: C4 d2 ~/ W1 P3 z5 {9 i# i6 L2 L( C: o+ D9 T0 Z
# B4 J- r7 W) b# _( ]9 T; ~ A/ B現代微禪詩13首9 L# O B3 i; [( s- _( @/ ~0 r1 w0 p
(南北辑录)
% J8 C$ _, F! X. g
5 }( L8 R3 X- ]
& c- N5 G4 O' ^) i( r7 _: |0 x春日遠眺佛慧山
0 D) w" h4 `7 a, x中國大陸|孔孚
$ {5 `4 n% D( ^+ ]! M2 w
& o, a4 \7 v; G8 Z- n佛頭
/ P' X5 O1 Q X; U青了$ Q0 `: ~' ^/ a
2 S: b+ Q3 x: R" C7 q3 W ~
! n& m E4 P& B在沙溪雪後的下午
# C# m( ]+ ~: y* h/ l中國大陸|南北
# J; g$ G% u9 M/ s' g5 Y& w- y; l7 n) [, T5 a
陽光落在積雪上。6 q* A* @0 B, y- n- L# D* C+ \
傾斜的木柵欄一頭
/ M7 E$ G1 \ Y- r. ]) {水滴很有耐心的滴下去。
- H; _' F4 f- e) @( C+ B
+ U5 b5 Y9 g8 S" W" B$ F6 ]3 U* V3 W: C' ?% T0 c
水月
8 z2 a/ ~7 K9 O中國臺灣|楊平
% ]. }& ~, K3 ]6 x+ u" b7 ^- s3 B9 | X
淡黃的明月在水中漾動. U& `7 [) c/ R
力根橋上的詩人啊
0 R4 X: t$ u$ P% p6 X% d8 I仿佛，又踏著落花而來# m+ V) _7 R) I7 r- r/ t: i
3 X$ Z- Z$ W$ i
$ o5 @5 q; P! `! B古蓮子
! u1 u) s8 B. n2 g; T中國大陸|也牛7 h$ H9 f! a$ ^ N4 o# @
) j) m- e9 G/ W, ]千年之後，一波一波蕩開
! O9 w) F* M# A2 C8 A# n* P" z# f水紅色花瓣
( v4 g# l/ @: y. r& Q多像嬰兒的初啼
& ^ F" f) ?$ l3 s7 T
% v: {+ Y t- p- R" A7 P) @" |
# j: e0 Q0 A. q6 r$ ]早寺
" ]4 I: T7 X$ y, C3 s中國大陸|影沉寒水
3 p7 B6 G7 e. s; m' N& K* @7 p* [0 y- K
對於寺外的猛虎和薔薇3 C1 @! a% u R3 O/ e. ~- p" m
最美妙的0 d! N+ B6 }! [' D
是在固定的鐘聲中醒來
9 j% [2 M/ p& h j7 U; U* ~( a& m! O% n. s `
4 z* K( l3 O) ^+ g% ^5 c9 [# @
) @7 \) B* r% D7 i# l落葉1 @3 C2 x0 i8 q; O( p
中國大陸|何三坡
8 K$ K: c ?7 y! V ! C e, [1 n) M/ [
秋天了 我的院子裏堆滿落葉. ]/ j. j3 T: b
它們顏色金黃
% f& s Q- v. X/ o風也吹不動它們
* L( h8 o4 r' f7 d, H$ Z0 w- e1 _* W: |% _/ y
1 [0 s: ]1 h- z6 [: y2 X q七月的牽牛花
7 A7 @# x4 P. h中國大陸|還叫悟空 H& X, U; C3 U. _- v
F3 Z. S# _6 O' q0 a七月的牽牛花長勢旺呢# ^' W" |- K8 W3 ]$ |3 \! q& }7 g
一夜之間，就鎖住了 C* @% J$ a1 Q" o# a
寶相寺的門環——) H% y& M! ^: v% ^: i
; }2 W; U$ @ Z7 A0 `# s: J/ t" ?+ _) h
又一個夢' l/ K# @6 c: w' G& v- Y
美國|W·S·默溫 沈睿|譯
5 I9 g" E: z6 c6 l) |2 {) C3 O( H; Q4 s
我踏上了山中落葉繽紛的小路
6 q% f9 x$ [& n4 Q& r漸漸看不清了，然後我完全消失
! V' J# k0 }. g群峰之上正是夏天+ ?( x7 n" {1 u; H
% R- x3 X/ q8 K* d. K, b6 L蝶
( _* [* l" p1 F% `: T: ^美國|艾米·洛威爾 鄭人|譯
6 I9 g. \) |0 {4 N+ m. s+ h% u3 [9 a$ K4 O* a9 t
落花飛回枝頭：
$ h; d i3 e5 ?! u% K一只蝶。
; S8 {/ j% Y. f! U0 @8 P, ~! {( J$ y4 u$ I* [6 W
6 O- @$ J8 g2 n+ k回聲
' C0 M1 i4 B- Y7 n* q3 M u韓國|高銀 apple|譯/ E# C' w: b( m9 F4 S; w/ t
5 Z( ?0 d% h( c [3 L8 F5 L問夕照中的群山! ^- [+ m9 \1 [
你們是什麼
7 I8 P9 a$ c3 j2 W& \& y3 ~, S( }8 P你們是什麼你們是什麼……
5 \) b: ?3 Z& ~4 g n' S
. a5 s. L* R$ Q7 R
! P1 o) A; P4 G島5 v0 a3 C1 f2 c& x
韓國|鄭玄宗 劉修|譯7 ^; S' d. J7 x& X' o6 _
7 S3 A7 H# s6 s$ e人與人之間的) R3 a3 n6 s1 H0 i" K
孤島，令人願往5 j1 y4 U q6 \3 x3 K" A0 J
# m: P" R& k# [# o1 S
# f' g& ?4 {# D( \8 H+ t
雪
" L( n4 f4 S9 D h. t9 Y日本|三好達治 鄭人|譯
1 ?& p* C+ x2 B* A1 `
9 L, w/ ^: z$ M$ W6 C太郎睡了，雪給屋頂蓋上了被子* B" l/ ?) L. j* Y+ s
次郎睡了，雪也給屋頂蓋上被子3 n; \" ?: F3 @6 D7 F8 g
2 B# c2 O$ a4 ^2 ?
& E0 j: h. y( B: [& {隨風而行（之九）
5 _: h$ t4 o& A1 R7 a伊朗|阿巴斯·基阿魯斯達米 李宏宇|譯
5 T6 t3 K& Q& o" {5 g% T+ _) J: u* P1 ~7 l% B4 E' ]
火車嘶鳴著+ n; I2 l$ K7 O6 O- `
停住 |2 J7 |1 Q) H$ Y
蝴蝶在鐵軌上酣睡5 Z7 A9 B! y2 m/ @
$ q- H+ [2 C1 P. \4 L( c2 y! L
9 p. h2 g( c6 q1 a——選自《世界現代禪詩選》等——
: _5 N7 t% k8 S
作者: 奥冬 时间: 2017-5-23 11:09
嗯嗯，欣赏。都是繁体字啊
作者: 江晓帆 时间: 2017-5-23 11:28
落花飛回枝頭：, b0 e6 Y% L x2 c" D9 G6 {. Z
一只蝶。……………………欣赏一组经典
作者: 小勺子 时间: 2017-5-23 12:24
欣赏。
作者: 昌政 时间: 2017-5-23 14:25
这一组 ，精粹
作者: 古石 时间: 2017-5-23 19:59
欣赏。
作者: 伍昌荣 时间: 2017-5-23 21:28
好诗
作者: 影沉寒水 时间: 2017-5-24 19:36
学习，欣赏
作者: 苦李子 时间: 2017-5-24 23:42
日本|三好達治 鄭人|譯
! R7 P# v9 k$ V1 ~3 z
7 J* t7 k3 R: ^* @& C( [+ y太郎睡了，雪給屋頂蓋上了被子" p' \" v6 B1 {& X# E w3 ]( j9 f
次郎睡了，雪也給屋頂蓋上被子% [. J/ h. u% M4 }* h2 n
作者: 苦李子 时间: 2017-5-24 23:45
茄子$ `2 f, U0 e# y( [. `
5 l( L7 I$ b/ m1 G; C$ A
苦李子
% ]" h' x/ t# W; `& i; A天黑了，窗台上的茄子开了一朵花
8 U- [4 _5 w6 s天亮了，窗台上的茄子也开了一朵花
8 \7 q; v9 _2 A5 ^0 g$ n2 h( z9 F; h! j9 G$ p# ?
作者: 苦李子 时间: 2017-5-24 23:47
茄子 5 M1 u* U) \& ]1 e
7 y& H- T- R4 c. V; ]/ w! m
苦李子
7 n' k/ L/ ~7 ?) `' S" q/ K: D
# I4 n2 d0 @4 {我睡着了，窗台上的茄子开了一朵花! W$ w4 L4 J% Z( U. R C! x
我醒来了，窗台上的茄子也开了一朵花
作者: 南北 时间: 2017-5-25 10:12
1 |/ w0 @ Y5 Z5 l6 C1 l+ I( B, k好。不管你睡着还是醒着，茄子是只管开花不问其他的啊。
作者: 南北 时间: 2017-5-25 10:14
欢迎大家都贴来自己得意的“现代微禅诗”，记着，不超过三行。好像，微诗的概念里，这个已经算是约定俗成了。
* L1 r, k/ @+ M& ^
) f. a& W+ [& F1 j其实，也就是汉俳吧。只是不用局限为必须三行，而是可以一行、两行，直至三行。
作者: 江晓帆 时间: 2017-5-25 14:52
本帖最后由 江晓帆 于 2017-5-25 14:54 编辑
1 s! P5 b! r& w6 A; p6 Q( e+ G+ `5 o7 H. o4 g$ M6 M
《问答》（文/江晓帆）
! |2 L t! D4 h+ Y; X
: c5 D# y% C) q" n0 o: h
- E0 d6 }; M. f6 v0 |# q8 ^月亮又瘦了& Y" J7 ?' M( Z( E5 g- V
思念慢慢啃的……？
作者: 新疆雨浓1 时间: 2017-5-26 10:44
都是精品，学习
作者: 苦李子 时间: 2017-5-31 23:05
这个提议好，短诗微诗其实更不好写，大家一起练手。
作者: 也牛 时间: 2017-6-1 18:22
再品。
| 欢迎光临 中国诗歌流派网 (http://www.sglpw.cn/) |
Powered by Discuz! X3.3 |