中国诗歌流派网

标题: 日本俳句，被称为世界上最短的诗，却那么美（转） [打印本页]

作者: 玄荒 时间: 2018-8-2 18:30
标题: 日本俳句，被称为世界上最短的诗，却那么美（转）

日本俳句，被称为世界上最短的诗，却那么美（转）

俳句是日本的一种古典短诗，短小精美，意境绵长。是作者捕捉生活细微之处的美，感受到的是自然中的随性和对内心寻觅的归依。安德烈·贝勒沙尔曾言“俳句是传播微光与颤栗的诗”，法国作家罗兰·巴特称其是最精炼的小说。
欣赏俳句，自然联想到日本物哀，幽玄，空寂的美学。这种寂灭即是美到极致，幻灭间的那抹光亮最耀眼，是符合日本民族审美的。而俳句的妙处是在“攫住大自然的微光绮景，与诗人的玄思梦幻对应起来，造成一种幽情单绪，一种独在的禅味，从刹那间而定格永久。”
日本江户时期著名的俳句诗人小林一茶，3岁丧母，8岁父亲续弦，10岁继母生弟弟仙六，14岁祖母去世，39岁父亲去世，52岁娶妻，继而所生的三男一女全部夭折，61岁妻子去世，62岁续弦然后离异，63岁再次娶妻，65岁家中失火然后染病医治无效离世。
但尽管一生“凄梗”，但依然没有能消磨他对天地万物的强烈的爱，在他的写作情感上依然保留对弱者的同情和对强者的反抗。因此他的句风别开天地，自成一家。周作人曾评价一茶的诗，“俳谐是人情的，他的冷笑里含着热泪，他的对于强大的反抗与对于弱小的同情，都是出于一本的。”

到我这里来玩哟
没有爹娘的麻雀

一茶回忆六岁时所吟诗句而作，那时候一茶已经是孤儿。他一生中没有太多人的陪伴，诗句中会经常性地出现一些小动物。

我知道这世界，本如露水般短暂。
然而，然而。

小林一茶四个孩子全部夭折。这首俳句，就写在他的小女儿死去的时候。一茶曾写到：“她母亲趴在孩子冰冷的身体上，呻吟着。我了解她的痛苦。但我也知道，眼泪是无用的。"

「归庵」
笠上的苍蝇
比我更早地飞进去了

回到居住的庵所，原本停在斗笠上的苍蝇，先一步飞进去（回家进门）了。好亲切呀！

不要打呐
苍蝇搓它的手
搓它的脚呢

“为鼠常留饭，怜蛾不点灯”用一句话形容一茶：有佛性！在他的眼中，众生和自己是没有分别的。

故乡啊，触着碰着
都是荆棘的花。

对于故乡，漂泊异乡的诗人怀念着，却又不满于继母当年的虐待。这份复杂的心绪，被体现的淋漓尽致。

婆娑红尘苦
樱花自绽放

年少离家，思乡之情溢于言表。最喜欢把故乡比作带刺的花这一句，比我们常用的“近乡情更怯”又多了更多表达。

十二月二十四日入故乡
这终老住居地
哦，雪五尺

一茶老了，回到了自己的家乡信浓——一个雪国。一茶对于故乡的情感是相当复杂的，如果你了解这种复杂，大概能够理解“雪五尺”确切的所是。

最上川
蝉声贴在天

和大多数俳句一样，只是最简单而客观地描述目之所见、耳之所闻。但是蝉声从上边传来，一茶却说“蝉声贴在天”，这是客观而真实的吗？显然是既真实而又不真实的。

一把小菜一块煤
此乃我春天

每个人的春天回忆皆不一样，但也许一茶的最朴实、最贴近生活。

雁别叫了，从今天起，我也是漂泊者。
回家去吧，江户乘凉也难呀！

51时，一茶终于与继母弟弟和解，回到故乡，次年娶妻，但所生三男一女，先后早夭，发妻也于结婚第九年去世。六十五岁时，家屋失火，所有财产尽付一炬，是年十一月，一茶也染病去世。要说一世坎坷，莫过于此。

作者: 秋水岸 时间: 2018-8-2 21:25
俳句是日本的一种古典短诗，短小精美，意境绵长。是作者捕捉生活细微之处的美，感受到的是自然中的随性和对内心寻觅的归依。
欣赏俳句，自然联想到日本物哀，幽玄，空寂的美学。这种寂灭即是美到极致，幻灭间的那抹光亮最耀眼，是符合日本民族审美的。而俳句的妙处是在“攫住大自然的微光绮景，与诗人的玄思梦幻对应起来，造成一种幽情单绪，一种独在的禅味，从刹那间而定格永久。

作者: 秋水岸 时间: 2018-8-2 21:27
读了这篇文章，联想到流派网的国际微诗，也有可能形成一定的影响力。玄编好介绍

作者: 玄荒 时间: 2018-8-2 21:31

秋水岸发表于 2018-8-2 21:27
读了这篇文章，联想到流派网的国际微诗，也有可能形成一定的影响力。玄编好介绍

但微诗并不微啊！微诗应该再提要求！这样下去肯定不好的。不允许有太长的句子。不允许为了微而微。

作者: 玄荒 时间: 2018-8-2 21:34

秋水岸发表于 2018-8-2 21:25
俳句是日本的一种古典短诗，短小精美，意境绵长。是作者捕捉生活细微之处的美，感受到的是自然中的随性和对 ...

像这样的诗，它又有别于中国的古诗，比中国的古诗自由了不少，回味无穷啊！诗，如果读后没有了回味，就是失败的。有的诗纯粹就是发泄，哪里还叫诗啊。白开水一杯。现在有的诗为了干预而干预，完全忘记什么是诗了。

作者: 玄荒 时间: 2018-8-2 21:36

秋水岸发表于 2018-8-2 21:27
读了这篇文章，联想到流派网的国际微诗，也有可能形成一定的影响力。玄编好介绍

日本的诗，有禅意，注定有味道。而中国的诗，大多数没有禅意。就像日本的建筑一样，讲究简约，大道至简。

作者: 玄荒 时间: 2018-8-2 21:38

秋水岸发表于 2018-8-2 21:27
读了这篇文章，联想到流派网的国际微诗，也有可能形成一定的影响力。玄编好介绍

日本的禅是源于中国的，但中国已经忘了。反而日本将它发扬光大了。

作者: 玄荒 时间: 2018-8-2 21:41

秋水岸发表于 2018-8-2 21:27
读了这篇文章，联想到流派网的国际微诗，也有可能形成一定的影响力。玄编好介绍

还有，很多人根本看不懂禅诗，不认可。那种说不清道不明的玄妙的东西，他们不明白。

作者: 秋水岸 时间: 2018-8-2 21:41

玄荒发表于 2018-8-2 21:34
像这样的诗，它又有别于中国的古诗，比中国的古诗自由了不少，回味无穷啊！诗，如果读后没有了回味，就是 ...

玄编说得是，日本俳句之所以流行，是因为比中国古诗少了格律约束，写作门槛低，所以很多人写，形成了世界影响。
个人估计，流派网的国际微诗，也可能是受日本俳句的启发，尽可能减少约束，随大家写。说不准也会有一定的影响，成为新的诗体。

作者: 秋水岸 时间: 2018-8-2 21:43

玄荒发表于 2018-8-2 21:41
还有，很多人根本看不懂禅诗，不认可。那种说不清道不明的玄妙的东西，他们不明白。

休息了，明天还要上班

作者: 大河原 时间: 2018-8-3 09:28
诗，如果读后没有了回味，就是失败的。有的诗纯粹就是发泄，哪里还叫诗啊。白开水一杯。现在有的诗为了干预而干预，完全忘记什么是诗了。

作者: 大河原 时间: 2018-8-3 09:31
俳句就像古诗演化出的微词，诗意浓，且风情。

作者: 玄荒 时间: 2018-8-3 10:15

大河原发表于 2018-8-3 09:31
俳句就像古诗演化出的微词，诗意浓，且风情。

是的。很有意思。与我们定义的诗，有文化差异了。但的确回味无穷！

作者: 玄荒 时间: 2018-8-3 10:56

秋水岸发表于 2018-8-2 21:43
休息了，明天还要上班

刚在中国诗歌网看到你的文章，其实“国际微诗”里也有俳句，截句的，只是我们没有细分出来。我们都把它们归纳为“微诗”了，或者我们有意无意地写出来的，没有给它定义什么俳句还是截句。我觉得无论截句还是俳句，都是形式，诗歌还是自由一点好，不必拘泥于外在结构。

作者: 秋水岸 时间: 2018-8-3 11:10

玄荒发表于 2018-8-3 10:56
刚在中国诗歌网看到你的文章，其实“国际微诗”里也有俳句，截句的，只是我们没有细分出来。我们都把它们 ...

是啊，放宽标准，有利于更多人参与，所以国际微诗很有人气，既弥补了微型诗过于短小、写作难度的缺陷，又抓住了短诗的喜爱人群较多的特点，应该有发展前景的。国际微诗这种形式，值得研究

作者: 玄荒 时间: 2018-8-3 11:12

秋水岸发表于 2018-8-3 11:10
是啊，放宽标准，有利于更多人参与，所以国际微诗很有人气，既弥补了微型诗过于短小、写作难度的缺陷，又 ...

除了五行，好像再无别的限制了。

作者: 玄荒 时间: 2018-8-3 11:14

秋水岸发表于 2018-8-3 11:10
是啊，放宽标准，有利于更多人参与，所以国际微诗很有人气，既弥补了微型诗过于短小、写作难度的缺陷，又 ...

如果说有限制的话，那就在于写作者本人了。如果为了微而微，就不好了。最好是尊重诗本身，确切需五言的，那就五言，常常有把本可以六言或七言的诗，强行改分行，改成五言，就不好了。我也有过。所以我也在考虑些事。

作者: 秋水岸 时间: 2018-8-3 11:16

玄荒发表于 2018-8-3 11:14
如果说有限制的话，那就在于写作者本人了。如果为了微而微，就不好了。最好是尊重诗本身，确切需五言的， ...

是值得体会，

作者: 袁东胜 时间: 2018-8-3 14:23
根还是汉子。

作者: 玄荒 时间: 2018-8-3 14:25

袁东胜发表于 2018-8-3 14:23
根还是汉子。

对头！但融入了小日本子发展了的禅意与空寂！

欢迎光临中国诗歌流派网 (http://www.sglpw.cn/)