成都：向以鲜《唐诗弥撒曲》成都咏唱 感受汉语之美

李明利

成都：向以鲜《唐诗弥撒曲》成都咏唱 感受汉语之美


                    诗人向以鲜诗集《唐诗弥撒曲》
　　据国际在线四川频道2014-12-22报道（赵斌）：12月21日晚，四川大学文化学者、诗人向以鲜《唐诗弥撒曲》个人朗诵签售会在成都白夜举行。《唐诗弥撒曲》是诗人向以鲜写诗30多年来第一本正式诗集，中国出版集团东方出版中心甫一推出，及引起诗坛和诗歌爱好者的广泛关注，几天之内在网上即买断了货，这在“冬眠”的诗歌出版界成为一种现象。朗诵会中，翟永明、何多苓、尚仲敏、龚学敏、邓翔、何春、山鸿、陶春、非鱼、胡马、龚青森、潇潇、碧碧等国内诗人、艺术家纷纷到场。
　　向以鲜是王达津教授高足，对唐诗素有研究。“我写完之后，有出版社看中，但是要自费才能出，我坚持不花钱出版，而且还要10%的版税。我有如此信心，是因为我背后有个宝库，就是唐诗”向以鲜说到。在《唐诗弥撒曲》的封面，写有这样一句话“我们的灵魂无处安放，就让它安放于唐诗吧”。
　　据诗人向以鲜介绍，《唐诗弥撒曲》大部分完成于从2013年、14年，但追溯其创作之源，则始于1984年，前后历时整整三十年。本诗集奇特之处在于，诗人为三十二首诗作而配置的一百一十条注文。“这些注文就像由正文引发出来的学术性札记，庞杂、偏远、生冷、旁逸斜出、浮想联翩，几乎拼接成一部中国的（主要是唐代）民族史、风情史、语言史、文化史”，《元写作》主编、青年批评家胡亮如此评论。诗人试图打通古典性和现代性之间的隔阂，以诗歌和注疏的形式引领读者在欣赏现代诗的同时感受大唐之美，感受纯正的汉语之美，从而完成对诗意的铨释阐扬和互文观照。
　　在此之前，12月18日在成都老书虫书吧，诗歌评论家尚仲敏购买100本《唐诗弥撒曲》捐赠川内高校学子和诗歌爱好者，当晚60、70、80三代诗人共聚一堂，回顾八十年代诗歌创作的热潮和当下诗歌写作的困境。（向以鲜供图）

                                   诗人向以鲜               
　　诗人简介：
　　向以鲜，1963年生于四川万源，诗人、剧作家、学者。著译有《超越江湖的诗人》、《诗：三人行》、《中国历代职官辞典》、《中国文化史探秘》及长篇历史剧《花木兰传奇》等。诗作曾获《飞天青年诗报》1985年优秀作品奖、1988年《诗歌报》首届中国探索诗大赛特等奖，作品被收入海內外多种诗歌选集。八十年代末与同仁先后创立《王朝》、《红旗》、《象罔》等民间诗刊。曾主持鹿野苑石刻艺术博物馆，并撰有三卷本《中国石刻艺术编年史》。