【创作手记】
( r4 X! u0 T" J# v+ N6 M: l7 k' a微散文诗初探7 W) I8 w3 a% S3 L. F% |2 {3 J
& Z+ M3 o7 r4 u9 P/ ^ K+ F. C* k 微散文诗,即短小的散文诗。& f) h0 N; l* k* U8 z
亦即微型诗的散文诗化,散文诗的微型化。% L; S t {7 A/ S2 m2 Q; Q) S3 @+ j
本文想以自己的实践为例,探讨一下微散文诗的一些特点与创作规律。
! @3 H8 D8 c: [! ?2 b) H" ]3 w% c& }( \4 [- _
一、微散文诗在体式上的特点,是一个“微”字。& |% b& I( a+ [( \0 A, r9 O
“微”的表现之一,是篇幅短小。) M( _6 V: _+ F. _: B* d, b( U/ b
要短到什么程度?似乎没有一致的规定。不过按我自己的掌握,一般为 3段以内,100字左右。
8 z# a. I$ [. p3 X 《露珠》! m+ o, i: f: c
早晨,草尖上挑着一颗颗露珠。
7 u$ X+ |* e i+ s) X0 d: J: Y 悲伤者问:这可是暗夜留下的泪珠?
+ ?- {$ |$ P; t 登攀者答:不,这是创造光明的汗珠。9 T) v6 M+ ]( F5 ?2 W* }
(1979)# t+ \ n. @' Z8 J+ ` y
《李树之歌——给一位科学家》
/ g1 I! Z' X3 z- ^你把全部心血都用来酿造果实了,怪不得开出的花是如此苍白!0 W/ G6 s5 I! `& f6 ]
有人因此指责你只白不红。你依然忍辱负重,默默地酿造着。8 W3 p3 |8 ?# A; |3 D4 N! }- W4 ~
待到献出果实时,再让大家看吧:有的是鲜红的果实,和一颗赤子之心!
" Q' n7 c o1 B& S, N. S(1980)* v* a" O3 z: q- B
《石凳》
# t; t3 c! [: | 外表似乎挺冷,坐久就暖了。 2 X8 T, W4 o" a7 f7 `
——恋人们都这样说。
* R( Y) {+ }* E. V (1980)
' q" x# }0 m1 ? 这些是我早年的作品。它显示了微散文诗篇幅短小的特点。在那个年代,我的这类习作大多具有寓言的特色,也就是微型寓言散文诗。6 i6 A& E. s: f- H
近年来,随着改革开放的深入,世界信息一体化进程的加快,生活节奏的加快,1 m3 f! r* a* l o1 u9 I% A
人们需要在短、频、快的信息中,获得瞬间的精神愉悦。为此,微型小说、微诗等文学形式广为流行,微散文诗也同样得到迅速的发展。于是我也继续进行了微散文诗的练习。
" |9 ]2 W" P0 [3 x9 q _# z7 M# V+ Q$ O" [% i
“微”的表现之二,是语言精练。
8 G5 O2 T. n/ q0 A9 D" l; _ 短小的篇幅要表达丰富的内容,它的文字一定要简洁、精悍。
; w0 }: x* s. s1 \! c6 S$ A《无腿之歌》
" l: L2 K5 \9 A$ {7 A: U无腿的歌者在天桥上与生活对唱。( t: c( ~, r9 M9 h4 \' Y8 Q
欢乐的歌儿,离地面太远了。
3 o8 `4 ~+ l" X* u2 j, {7 p5 l' U用一些硬币,才拉得回来。
( y" O% d4 O# L. k6 \+ k(2014)
6 S- `. w3 n3 V- E2 A# ^" C文字很少,地点、场景、人物、事件,交代得很清楚。悲惨的命运与欢乐的歌声在“对唱”,此中的距离只能靠一些硬币来拉近。无对话的短剧,不发声的抒情,就在简洁的叙述中得到表达。
* x5 A3 @* H/ v7 E4 y
% K: `: Q$ n& D$ J. O ~# D《态度》& p1 k2 u* Z D. L! q8 f7 r
有几人能像郁达夫那样,把钞票压在鞋垫下?) c) ]) J8 l8 W7 G
并不是怕扒手光顾。
! O. c% H3 p/ `- u7 C! u6 q“这东西压迫我太久了,现在我也要压迫它!”
5 D( _- N) v/ h! y0 P' h (2014)+ Q/ }! T8 ?9 F4 W* `8 E4 I
这里有故事,有人物,有结果,有原因,有行动,有言论。内容丰富而复杂,但写成微散文诗,只需三句不到50个字。
3 k7 r% z4 p2 {. V& M 微散文诗虽然篇幅小、字数少,但同样可以用来塑造人物。这是写兵哥的两首。9 Z5 g1 `2 }( A
《边关哨兵》7 y' s1 K! w- N1 c0 N# [1 c
正是为了迎来这满天云锦,你屹立在黎明前的黑暗。
& ~6 N5 _) e) K$ T昨夜,故乡的亲人们仰望星空的时候,都说见到你了。3 z' i# C) j9 E5 k
——那两颗最亮的星星,便是你警惕的眼睛。' w8 I8 I: D- j7 F9 y
(1988)
2 s! x* j, m7 J4 J( m" [《战士画中行》# T/ o# Y( l. E! a0 W: g. g
绿水映青山,春风梳杨柳。边境的山水,画一样美。8 C% Z1 i6 n/ J" i% Y; D
匆匆赶路的边防军,却没有停留,没有在这神姿仙态和诗情画意中停留。+ C& h8 _" u' s# J# x2 q
匆匆而过。正因为胸中,装着这如画的山水……
9 I' l) E1 |' B) k. Z% i3 g$ J(1988)- f; y* N4 N* g, b" ^0 u1 n: b
( Z: ]! S% _5 R; p 二、微散文诗在表达上的特点,是一个“缩”字。
# N3 L/ u' V8 A+ ?$ w" N# T4 S 1、内容浓缩。
& E- T R; Y8 L7 Y* N/ S. ` 微散文诗也可以叙事。但由于篇幅所限,逼得它返璞归真,吹糠见米,水落石出。它不能平铺直叙,有头有尾,来龙去脉,完美结局。它只能删繁就简,砍掉枝枝蔓蔓,只留下主干。
, m- }1 S" [; m# W; R6 c- M' \ 微散文诗也是诗,抒情是其主要职能。这就更需把事件的主干作为抒情的依据或线索,无须展开复杂的分岔。
3 q* M; u9 o' [《街角》
1 X8 E% E/ A8 ~$ E盲人音乐家拉响生活的颤音。
# l( S. L7 ` s8 C一位乞丐从破衣袋掏出一枚硬币。; x! Z# s0 e2 {! Y9 ^2 C/ S( i% P
几个旁观的人,袖着手偷笑。) q( A# Q, g' p. t0 F& u, @4 k
(2014), r! x. ~9 I( D5 @) h, G$ Q: Q8 {) _
这是一幅社会的缩影。一个故事,几个人物。场面很简单,故事不复杂。但不同人物的表现甚至嘴脸,都很简明清晰。作者不需强烈的抒情,但他的爱憎、褒贬,已在这幅社会众生相中显露无遗。
$ K% E# Y) \3 `, a8 t6 K《环境与人》6 T) c% A+ T6 m* @3 N9 h) T
桂林米粉来到海口,便是海南味道了。6 Q: J5 P2 n! y e0 M7 p" e
虽说我在广西也呆过18年。不过现在——
, j+ E$ ^& ?$ X3 {( ]& T' o一张嘴便是椰风海韵。
! \2 U- H1 h3 E. g( H (2014)/ V2 i# U* _/ ~! Y
诗中说的是环境可以改变人。一个小小的例子,可以用来解释一些社会现象。
; ~" R. C" h- _( f/ x4 x; }
% p7 y( l/ r# L" T, f& p 2、文字压缩
; L7 Y/ G9 `* K& z5 f! Y5 y 为了简短,精练,微散文诗不得不放弃描写,还必须扔掉华丽的词藻,少用形容词,而更重视动词的功能。
* D* F- ^8 j! f. O4 G3 ~7 d0 d 《致果实累累的树》3 `. Q; K: h7 v# q: v
面对暗里飞来的石子,不要光有愤慨。
$ X$ P5 o! D2 \8 N 它让你认识了自我的价值啊!——那些不结果的树,绝没有石子去光顾。- D' W% z& h# [6 n$ G0 p" a* f! j
结更多的果!——愿你这样回答。
5 ?% U" A; _; `! e (1987)
1 ]- O8 O- [( y4 e 有时,它的语言甚至高度概括,以极少的文字概括丰富的内容。% m2 \4 r6 z( \& m& T
《槟榔》) ^/ U/ P- X& V: J2 S6 x
海南人种。
; l8 j% N; z) K; A/ B# T2 p A湖南人吃。. u1 A* m A, H3 I
全国人唱。
6 {0 i% R# h( ?% U3 x( z3 N9 k 它表达的是这么一个事实:槟榔树在中国只在海南种植,但海南人却大多不吃(有少数人嚼鲜果);湖南人喜欢吃槟榔,却没有种植槟榔树;全国大多数人不知槟榔与槟榔树为何物,但一曲民歌“高高的树上结槟榔”却在全国流行。这些内容要说清楚得用这么多文字,但在微散文诗中,却只需连标点15个字,也大体说明白了。
/ b, n8 o4 V/ ?+ \
# _" Q, T. @% ^* ]3 p 三、微散文诗在内涵上的追求,是一个“深”字。
0 ~. c8 H& o4 [/ q) j 微散文诗虽然篇幅短小,但在内涵上并不甘于“小”。而正因其小,如果言之无物、一览无余、平淡乏味,就更没有存在的价值了。相反,它要小中见大,短中求深,力求思想深刻,能给人启迪、哲思和发现的喜悦。. _9 h9 i8 ]& n6 i7 E: Q
《蜘蛛自白书》& {5 D J; s. R1 Z# R$ Y7 q
蜘蛛把网拉在阴暗角落,可是却把话说在明处:1 N. r* z' @: o
我拉关系的目的,就是要网住 猎物。
: [% {$ L5 n6 n2 o ?4 k+ h/ s (1987)
/ g; u2 {7 v- ~$ o3 E* |, U8 k( F 《赠笑》/ p3 z$ ]& ?! X( u; q! F) A8 T
我把我的微笑,赠给了柜台里面那个姑娘。
3 \$ P2 a% P7 g4 T4 z7 a 她当然比我更需要它。& S( a, a' `8 D+ W9 c8 ]* B
——因为她冰冷的面孔显示着,她属于那些不能给予微笑的人。0 g6 u/ C4 `: l) @
(1991)7 i% C( g, ^4 C4 T5 @: ]1 r1 v
《醉酒之分》2 G# G8 w. k4 V. T' N- U
判断酒醉与否,有什么简便的办法么?' U2 X2 F# ~ `: T% e! W
声称已醉谢绝添酒者,属清醒。
' X: E# y0 y' C7 O: V6 K 大喊大叫声称没醉的,是醉汉。# v$ D" Q, i2 c( t4 C
(1991)3 m$ |. ^ b0 q, s& ]
《风,雨,人》* U8 a/ M+ N: p' r! |! h6 v
风在风着,雨在雨着。
$ k: q, O) U! i. o那个把乞讨者赶出酒店门口的人,
* }6 I+ `; |7 T并没有人着。$ c' h" Z* @- X# @1 @# l
(2014)2 l" ^8 a. G2 Y6 A7 H+ u
这一首《风,雨,人》的深刻性是在对比中显现的。“风着”“雨着”与“没有人着”,并列出自然与社会的恶劣一面,一些人的品质在这里得到曝光与批判。“风着”,“雨着”,名词作动词用,简练而生动。“没有人着”,似乎句子不通,但与前面的“风着”“雨着”连到一起,不但能让人读懂,而且把“不是人”的意思表达得更为灵活而有力。. Y+ _. K) Z) N* O# I
6 B+ @9 m: U4 a1 r& V" I
四、微散文诗在意境上讲究的,是一个“余”字。 W X+ l# W5 w, a
即留有余地,留有余味。
" r% x5 v& D1 R 这是由它的“微”所决定的。一方面,由于短小,它只能在一粒米中雕刻世界,无法把所有意思全都说出来。这是它的难处。另一方面,这样又逼得它长话短说,“犹抱琵琶半遮脸”,反而促使它言有尽而意无穷,令它做到了意境深远,意味隽永深长。
& x; F: e/ K% U7 {- P A+ O. m1 S" g 《戒烟小结》
7 b0 d. p( G5 J) M! z/ {6 F 戒烟是需要决心的。但并不在乎决心的次数。9 ?. O$ b( V# Z j3 ^1 B
戒烟的决心下得最多的人,往往至今仍是乐此不疲的烟民。
* q9 b) n6 h9 {2 d5 w" C) ~% | 越容易下的决心,也就越不容易做到。9 D5 T" V4 g- c; M6 }9 g, I
(1991)
$ g4 q" {1 x( i* a 这是在说戒烟吗?是,又不止是。读者可以由此联想到许多人生的经历与社会的现象。微散文诗同国画的“留白”一样,喜欢留下一些空白,让读者用想象与联想来填补与延伸。
. H2 I' Q4 H) ?) j9 R《不问出处》
0 {6 j) r. _- q+ W全国十粒白胡椒中,四粒来自海南琼山大坡。* B: Z0 z" S3 R K, c7 l
都爱上芳香辛辣,谁知道它从哪里来?
7 ]/ q7 B' l; P2 S; L唱歌的人,也不问作者的名字。
1 y* z8 Z! `& R (2014)
# s" W. ~* a$ {4 d% s5 L 这里说到白胡椒有出处,又说到歌曲有出处,其实它引导着读者去思索更多有关事情的“出处”。还会让人去想,“不问出处”到底对不对?好不好?“英雄不问出处”是好的,但不管出处、“过河拆桥”又是应受指责的。问题很复杂呀,不可一概而论。因此而耐人咀嚼,令人回味。# }7 [2 z& {, B" R7 @
再回头说到早年的《露珠》,多年来一直有人跟我提起它。一个“冷”字,一个“暖”字,中间连着一个“久”字,不同的人读出不同的感受。有人读出了“习惯成自然”,有人读出了“日久见人心”,有人读出了“量变到质变”,还可以读出其它意思。应该说都对,留有空白的诗,可以让人作出多义的解读。
7 e+ N7 _0 x% \" r# R. @ 微散文诗虽“微”,却折射着诗人灵魂的颤动,是他内心世界微妙的感情与感悟的艺术展现。微散文诗虽小,却小中有大,寄寓着人生哲理与美的情思。
( v( h9 g7 N1 G1 @5 p! k1 r' U$ Y2 y 因此也可以说,微散文诗不微,它同样可以大有可为,有大作为。
9 n; Y$ H1 p7 [+ d3 d3 | (2014年1月20日,珠海)# f' V6 s K9 a6 g" }( Y9 r& i; `9 c
|