作业：《肖像》

程洪飞

                                                                                          肖   像

        天空灰蒙蒙的，今天好像又要落雨。我正巧把面部帖在窗玻璃上，看见很多人瞅着我的玻璃窗指手画脚；还听到他们要赶来打开玻璃窗的叫嚷声。他们拥挤在一堆，没有秩序可言，恐慌的表情与这似乎要塞满雨的天空一样，如果有谁轻松地一个触碰，就会有雨落下。我已经没有时间考虑外面人议论中的内容细节，目前我只知道自己面部形象，由于挤向玻璃用力过重，鼻翼和眼睛相互叠起分界不清。顾不得许多了，我必须集中精力，尽力挤进玻璃的深处，穿过玻璃恢复我的正常面目。我已经感觉到自己的面部已经陷于玻璃的中部；快了，再用点点力，玻璃仅仅只剩下薄薄一层。你们既然好奇，请继续围观。随便你们虚拟什么理由猜测屋内这人为什么要把面部从玻璃穿过去。当然，我也不问你们为什么要聚在一起，吱吱喳喳地吵闹不休？堆积在一起的某些人要打开窗子的说法，仅仅是为了自己有理由成为围观者的入场券。别挤了，各位散去。临散开之前，我还是要告诉你们，我只不过早晨起来，想看看今天有没有雨？贴在窗玻璃上我的被破坏的面部形象，没曾料到引起你们的喧哗或者惊恐。这无意中构成的不良景象，有碍你们的感官。对不起，我错了，我不得不立即修正，虽然我的面部插在玻璃的深处，无法拽回，我会再用力一下，加紧面部向外挤出的速度，把自己纽曲了的五官重新安置在面部的原来位置。

                                                                                                                                                      （宁国青龙湖  2014年）

程洪飞

苏勤 发表于 2014-8-31 08:09
内蕴深厚，学习

这个现象存在，不仅仅在这件事情上，此类的事件，天天不在那儿发生，就在另个地方发生。
问好苏编。

苏勤

内蕴深厚，学习

子青悠然

程洪飞 发表于 2014-8-30 18:43
窗内窗外的生物都变了形，我指的是人。
教师开课，又要忙碌。

荷语

程洪飞 发表于 2014-8-30 18:41
呵呵，荷语高语了。“革命尚未成功，老狮仍需努力~·”。记住佬。

O(∩_∩)O~荷语可是老师的铁杆粉丝，你独特的叙事的风格，正是荷语所仰慕的，很期待老师带上笨笨的荷语上路~·

程洪飞

子青悠然 发表于 2014-8-30 08:30
窗内窗外

窗内窗外的生物都变了形，我指的是人。
教师开课，又要忙碌。

程洪飞

荷语 发表于 2014-8-30 09:09
哦，谢谢老师关注~·革命尚未成功，荷语仍需努力~·
仰慕老师的卓然，祝好！

呵呵，荷语高语了。“革命尚未成功，老狮仍需努力~·”。记住佬。

荷语

程洪飞 发表于 2014-8-27 14:33
我还没祝贺你获奖，获奖消息己读了。

哦，谢谢老师关注~·革命尚未成功，荷语仍需努力~·
仰慕老师的卓然，祝好！

子青悠然

程洪飞 发表于 2014-8-27 22:46
呵呵，很邪恶的一只鸟。猎食动物，同时采集青草食物。当心。

窗内窗外

朱荣兴

程洪飞 发表于 2014-8-27 22:55
嗄嗄……译文是：谢谢！