中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 519|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

活化石

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-11-25 10:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
《活化石》$ g5 D3 m5 _3 F3 c2 x3 j
                文/杨雪华
% n% N7 e* b2 l( ^$ n+ v
7 l, C7 J+ c( o/ U* |昨夜通话,留意了一句
0 N' W. z9 G$ @7 L, X! G! D“吾要困了”,沙地方言
0 K6 [0 O) t( [可追溯至上古
- n9 h. `5 G! w, R( j
$ E; {6 H! `0 F合适的土话,诵读古文* I6 A$ [. O9 T# @- b
如同烹饪,原汁原味* t; c$ z" O" U( x& Q  m# F
也许更具风韵$ M# l# F: B# @% F

2 B* \$ a' ^5 V5 k& j7 I+ D6 m语言的活化石,在民间
- q% ?5 y' b9 ]. }中华民族,自古一脉相承  y) D( m4 ~: n4 \  j+ Z, ]: B0 T$ x
保存的尤其完整
9 O  _+ Q5 S8 V% {6 ^" r6 Q  K1 X% F4 j: `+ \7 Z- v
“吾要困了”,一句土话+ X- y3 B+ q0 C$ m  {; j; w6 \
翻译成现代汉语,即为
( ]' w4 \4 Z( U0 l& J" ^“我要睡觉了”
回复

使用道具 举报

沙发
 楼主| 发表于 2014-11-25 12:23 | 只看该作者
方言是一个民族珍贵的文化遗产,灵魂所在。
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2014-11-25 12:32 | 只看该作者
方言确实是一个民族的遗产!
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2014-11-25 12:40 | 只看该作者
欣赏,问好诗人。
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2014-11-25 13:12 | 只看该作者
这句好懂。
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2014-11-25 14:32 | 只看该作者
新发现,好。
回复

使用道具 举报

7#
 楼主| 发表于 2014-11-25 15:53 | 只看该作者
清浮荷 发表于 2014-11-25 12:32
2 J! N) h0 |& K6 Y方言确实是一个民族的遗产!

, X% r0 p- z' H# X
回复

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 2014-11-25 15:53 | 只看该作者
筷子 发表于 2014-11-25 12:40& n9 t" s) F! J
欣赏,问好诗人。
, E8 p) x+ H* S
筷兄好!多谢支持!
回复

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 2014-11-25 15:54 | 只看该作者
冷铜声 发表于 2014-11-25 13:12
5 R! D9 u$ x$ g0 U' C4 H这句好懂。
* ~% t8 K! @3 |" g" X
多谢冷老师支持!
回复

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 2014-11-25 15:54 | 只看该作者
明月清风 发表于 2014-11-25 14:32) x- U: r, r, x! ]" ~$ M
新发现,好。

. \4 z0 t6 s: R7 [+ V0 U2 Q6 {  m9 x
回复

使用道具 举报

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2025-9-21 16:38

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表