《诗歌周刊》第435期

东方风

谢谢编辑选稿两首。但是《旁观者》这首，漏掉了第四节的四行内容。原诗如下：

旁观者

宰猪的，刺喉，刮毛，剖肚
尔后掏心掏肺
杀鸡的，割颈，拔羽，剪肚
尔后掏心掏肺
卖鱼的，敲头，刮鳞，开肚
尔后掏心掏肺

刃的寒光相似，结果也一样
不同的是持刀者的表情

钞票藏身暗处，偶从裤兜缝
露出陈旧的面孔
一脸羞红，装作难以启齿状
像谦虚的施善者
讨价还价中便追完它们的命
回头又为它们赎身

这样的交易，自古持续至今
所见者皆习以为常

东方风

张无为 发表于 2020-12-22 03:22
哦，请比较，这4行删除与保留有哪些不同？

感觉突兀了些

东方风

张无为 发表于 2020-12-25 10:03
这样呢？——旁观者

宰猪的，刺喉，刮毛，剖肚

我的初稿就是这个版本。后来觉得单薄，于是加了后面的两节。

东方风

张无为 发表于 2020-12-25 10:03
这样呢？——旁观者

宰猪的，刺喉，刮毛，剖肚

感谢老师交流！

东方风

正月 发表于 2021-1-25 09:06
《与张教授商榷一首诗的修改 》http://sglpw.cn/thread-896390-1-1.html

有道理。诗歌的修改应尽量保持原来的语境和意旨，否则宁愿不改。