【文 论】琉璃姬：文学艺术上的成就不等于世俗意义上的成功。

李_世_纯

小弟通顺怕您跳脚

诗人在说：1 您若再不去见阳光，甘愿受阴暗，其阴暗更阴，更惨，更多未知祸患

诗人在说：2. 您若不去见李逵，乐得愚昧，李鬼坑您，骗你，让您更愚蠢，更愚昧

诗人在说：3. 您若尚未跟他/她离，忍辱忍辱，您之忍辱或变本加厉，或后果难以自负

诗人在说：4. 楼主啊楼主：您自己瞧，您自己搬来石头砸了自己脚，如果您再不去见阳光，更多黑历史无法计量... ...


蓝色的小雪花姐：

千万别跳脚小弟直译不可取，太不通顺了

言归正传：诗人虽仅一句微诗，然富含无限张力，何止之上屈指可4例

李_世_纯

一句诗歌为半虚半拟语式，发人深省，回味无穷之 N 分之一寓意：您如再不弃暗投明，您只能步步走向深渊

李_世_纯

蓝色的小雪花 发表于 2021-12-6 09:51
我本可以忍受黑暗
如果我不曾见过太阳
然而阳光已使我的荒凉

我本可以忍受黑暗
如果我不曾见过太阳
然而阳光已使我的荒凉
成为更新的荒凉
----------------------------------

之上汉语4行，貌似通顺，然其纯属套牌车（骗子之报废车套用君子之名牌奥迪号）虽可勉强上路，但再开不止，迟早交通肇事，交警那里终生免驾

李_世_纯

李_世_纯 发表于 2021-12-10 15:53
我本可以忍受黑暗
如果我不曾见过太阳
然而阳光已使我的荒凉

我本可以忍受黑暗
如果我不曾见过太阳
然而阳光已使我的荒凉
成为更新的荒凉
----------------------------------

之上汉语4行，貌似通顺，然其纯属套牌车（骗子之报废车套用君子之名牌奥迪号）虽可勉强上路，但再开不止，迟早交通肇事再肇事，交警那里终生免驾

李_世_纯

该诗忠告您恰如其分