首先，问好老中，感谢您的板斧。
关于本诗的创作，我做一点解释。“我 / 是我的肉体”原本为“天空下兀立的我/ 只是我的肉体”吟咏再三，总觉累赘，故将“天空下兀立的”几字删去，自觉在指代转移后，有一种新奇的嚼头，算是词性指代的陌生化尝试。一首诗里的“我”，可以有不同的指代，就如昨日的“我”非今天的“我”，理想的“我”非现实的“我”，而题目“影子与我”就已经有这种词性分离的暗示。当然读来怪怪的，“险僻”了些，然读诗者应可理解其转换的榫头。
“影子乃阳光下/拷贝的灵魂”，这已经很直白了，再无须解释。黑暗中或许可以灵肉一致，阳光下灵魂无所遁形。本诗原意特意将“灵“与”肉“分离处理。
至于影子投于地上也可投于墙上，自然以普指解，不以特指解。无它，如考虑特指，还有正午没影，雨天也没影，但不影响常人理解的晴天路上之影。
拙诗原旨将“肉体的我”与“灵魂的我”分而视之。在这里先认定每个人都有一个善根，即便是十恶不赦之人亦是如此。至于能否“救赎”成功就要另当别论了。
看来我们搞理工的常有缜密思维的逻辑习惯，我也屡陷此境，而诗歌却常常“模糊轮”多过“逻辑学”。
这次修改，最后我还是“逻辑”领先，在诗中作了限定的铺垫。
再一次感谢老中！
|
发表于 2014-8-11 06:25
凶手已伏法，沉冤昭雪。告慰三弟！
发表于 2014-8-11 07:29
楼主