中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 403|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

李白不在场的《犯酒日》文本标本?——读高世现的诗《延长线》

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-9-10 07:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 闲云野鹤 于 2012-9-10 15:54 编辑

延长线

1910年初冬的雪夜,托尔斯泰悄悄起床
离家出走。连心跳也没带
那飘起来的长髯把烟雾濛濛的
十九世纪甩在寒风中,而无动于衷的
二十世纪,还不懂迎接这个老人,甚至
他的索菲亚也不懂他:藏在靴筒里的日记
可以被翻了出来,藏在心里的秘密却像他的国家
那个阿斯塔波沃火车站也仅仅带走他肺部的
感染了的自由。终于
来到这个世纪,别相信这是我的2011
这也是托尔斯泰的2011,一百年后的他与我
初次见面在这首痛彻了整整一世纪的诗
这首诗不是我写的,也不是他写的
是相逢的一倾俄写的,是天意
天下无双的亲人,我说他是,惶惑的世界
我一无所有,只剩下不用交税的满地的阳光
在我面前出现融化的阴影,会突然地开始淙淙——茫茫——
我说他是,这一时辰一瞥的未来,我就会再看到
我正在漫游回来的灵魂,大梦的帝国繁荣昌盛
没有什么还跟从前一样,肩上的水平也愈来愈高
喉咙的海抜上,说不出的这一句哽咽,让这个时代
这两个人这首诗一瞬间同时产生高原反应,
真可耻,我甚至都没有活过一天——
我国家,他国家,都缩写成重逢的一握
不知是我国家缺氧,还是他国家能见度低
这束光,又从哪个角度打过来,正义是什么
政治又是什么,似乎与我这个平民无关
但也曾几何时,心跳声也放纵于大仁大义
最流行的说法是:这算是个——诗人
而写小说的托尔斯泰,他是用行为写诗,现在
我们在这一句相遇:这是一场文学史上的艳遇
夸大其相遇的时间,相遇的地点,相遇的人,相遇的事
废墟上我拾掇,辨听,开始鹅毛起来的俄语
瓦砾上的华语——望了望天
天色阴沉,没有比天空更国际的了
英雄煮酒,饮日吞月,哪里有风云
哪里便不会有我们:我们在更低处行走,像在这首诗的
最后一句的下面——飘上来我们下个世纪才讲起的话儿……   
                 (“第五届珠江国际诗节”冠军之作)

    读这首诗歌让我们很自然的想到高世现朋友的《魂魄*九歌》《酒魂》的第一章《犯酒日》。作者以尼采“酒神艺术”的“诗性疯狂”做动力,邀请酒仙李白,在雄浑大气中上天入地,穿越历史的时空,采取“跨文体写作”基础上的灵活写作进行文本构建,同李白一道折叠古今浩瀚的历史、文化及艺术,在“与历史对话中”对历史和现实做两个方面的双向解构、颠覆和创造。其作品的规模和质量,应该说是前无古人后无来者。

    上边这段话,我不记得是在解读高世现朋友的哪首诗歌时说过的了。清除桌面文档时故意留下这句话,就是为了放在这里,感觉这首诗歌如果李白在场,整首诗歌就似《犯酒日》文本形式的标本了。

    下边还有《抛物线》《地平线》,一似顾城的《弧线》,以几何图形(《地平线》稍有不同)符号参与文本建构融入文本语境,同诗歌的其它内容共同建立形象联想想象域,进行诗歌的精神建构。这也是不多见的诗歌切入方法。

    诗歌《延长线》中是作者“我”和不同年代和国度的托尔斯泰(下边另两首《抛物线》中是特朗斯特罗姆;《地平线》中是博尔赫斯),人物名称特别是世界文学史上的伟大人物的名字入诗,作为一个名字“符号”,其中的蕴义要丰厚到事先没有这方面的知识的读者读到这里的时候,必须回头补上这一课,方能读懂诗歌。一些人(包括野鹤自己)读《魂魄*九歌》《犯酒日》就常常遭遇这样的障碍。

    诗歌开头这样写道:“1910年初冬的雪夜,托尔斯泰悄悄起床/离家出走。连心跳也没带/那飘起来的长髯把烟雾濛濛的/十九世纪甩在寒风中”。这几句在表达上是小说的描写性叙述。“十九世纪甩在寒风中”一句是历史境遇的暗示。通读完诗歌的时候,读者会感到诗歌具散文化叙述的倾向;小说式的描述外,情节性的结构特点加上戏剧性幻化修辞渲染的手法等,读者能感觉到多文体交叉融合形成了“跨文体写作”的自由风格。这也正是《犯酒日》及其后续诗歌的一个越来越鲜明的写作特点。目前诗歌界对此是褒贬不一的。作为长诗,个人支持这样做,非这样《魂魄*九歌》就会达不到预期的效果。

    诗歌接着写道:“……二十世纪,还不懂迎接这个老人,甚至/他的索菲亚也不懂他:藏在靴筒里的日记/可以被翻了出来,藏在心里的秘密却像他的国家/那个阿斯塔波沃火车站也仅仅带走他肺部的/感染了的自由。终于/来到这个世纪,别相信这是我的2011/这也是托尔斯泰的2011,一百年后的他与我/初次见面在这首痛彻了整整一世纪的诗/这首诗不是我写的,也不是他写的/是相逢的一倾俄写的,是天意”。诗歌继续介绍着托尔斯泰的相关情况,慢条斯理的叙述中,托尔斯泰“来到这个世纪”,作者通过语言的超常规处理,让托尔斯泰和“我”在“这首痛彻了整整一世纪的诗”中“初次见面”!这在手法上,属于“诗美时空的建构”,通过非理性的幻化把物理时空巧妙地转换为心理时空,实现了“并时并域”。这是在“以折叠的方式运用语言”,以便在历史的碰撞中,“在与历史的对话中解构现实”,达到在颠覆中创造的目的。《魂魄*九歌》就是在充分运用这样的写作方法、文本建构的方式。

    下面自然要叙述“我”和托尔斯泰“见面”的情形。“天下无双的亲人,我说他是,惶惑的世界/我一无所有,只剩下不用交税的满地的阳光/在我面前出现融化的阴影,会突然地开始淙淙——茫茫——”。托尔斯泰的“世界”“惶惑”;“我”的“阳光”化为“阴影”迷茫流淌!不同的历史年代和国度,出现了大致相同的情况。这就是他们对世界历史和现实的认知。诗歌接着写道,“我说他是,这一时辰一瞥的未来,我就会再看到/我正在漫游回来的灵魂,大梦的帝国繁荣昌盛”。这是用托尔斯泰的沙俄帝国比照思考认知“我”的“国”!下边复制过来一段文字,以便理解这段文字同时对托尔斯泰做一个简介:列夫.托尔斯泰(1828-1910),全名列夫.尼古拉耶维奇.托尔斯泰,十九世纪后半期俄国最伟大的作家,也是世界文学巨人之一。托尔斯泰的世界观是充满矛盾的,他一方面对腐朽的沙皇专制制度充满憎恶和鄙视,以极大的勇气去谴责和揭露,另一方面又用唯心史观去解释历史和社会,企图通过道德和宗教的感化来调和阶级矛盾。托尔斯泰的一生,是苦苦探求俄国出路的一生,代表作《战争与和平》、《安娜?卡列尼娜》、《复活》是托尔斯泰的三大巨著,深刻揭露了俄国错综复杂的社会矛盾和急剧变化的历史状况,无情地揭露了贵族社会争权夺利的内幕,强烈的戏剧冲突,产生了巨大的道义谴责力量,是俄国文学史上的不朽之作。

    作者接下来谈感受。“没有什么还跟从前一样,肩上的水平也愈来愈高/喉咙的海抜上,说不出的这一句哽咽,让这个时代/这两个人这首诗一瞬间同时产生高原反应,/真可耻,我甚至都没有活过一天——”。沉重、“哽咽”、羞耻、痛不欲生。为什么会这样呢?诗歌写道,“我国家,他国家,都缩写成重逢的一握/不知是我国家缺氧,还是他国家能见度低/这束光,又从哪个角度打过来,正义是什么/政治又是什么,似乎与我这个平民无关”。“国家”“正义”“政治”的思考,让诗歌的思想意义尖锐无比!“但也曾几何时,心跳声也放纵于大仁大义/最流行的说法是:这算是个——诗人”,秉持过托尔斯泰的博爱精神及人生社会理想。下边再介绍一点托尔斯泰的思想和精神情况:在托尔斯泰的思想中,除了对现实的无情批判以外,还热切宣扬悔罪、拯救灵魂、禁欲主义、“勿以暴力抗恶”、“道德自我完善”等观点,宣扬一种属于托尔斯泰自己的宗教“博爱”思想,人们称之为“托尔斯泰主义”。在《复活》中他写道:“一个是精神的人,他为自己所寻求的仅仅是对别人也是幸福的那种幸福;另一个是兽性的人,他所寻求的仅仅是他自己的幸福,为此不惜牺牲世界上一切人的幸福。” 让“精神的人”永远站在“兽性的人”之上,那么就能拯救自己。从统治者角度看,运用暴力是错误的,勿以恶抗恶。从革命者的角度看,以暴力抗恶也是不可取的。


     “我”和托尔斯泰这“一场文学史上的艳遇”,该让“瓦砾上的华语”的“我”想到什么?怎么想怎么做?诗歌写道,“而写小说的托尔斯泰,他是用行为写诗,现在/我们在这一句相遇:这是一场文学史上的艳遇/夸大其相遇的时间,相遇的地点,相遇的人,相遇的事/废墟上我拾掇,辨听,开始鹅毛起来的俄语/瓦砾上的华语——望了望天”。其间多有无奈吧?诗歌这样结束:“天色阴沉,没有比天空更国际的了/英雄煮酒,饮日吞月,哪里有风云/哪里便不会有我们:我们在更低处行走,像在这首诗的/最后一句的下面——飘上来我们下个世纪才讲起的话儿…… ”卑微的文字人的自我定位,以痛苦虚妄的情怀,面对未来。

    回到题目——李白不在场的《犯酒日》的标本?——我是想说明《犯酒日》,就大致如这首诗歌多了个李白,那不仅仅是与诗歌“豪放派”对接和回归的需要,实在是因为诗人的创造需要的最大限度的心灵自由和解放——“酒神艺术”和“诗性疯狂”美的呼唤。一再这样结束对高世现诗歌的解读,是因为读好《魂魄*九歌》《犯酒日》等才是目的。
回复

使用道具 举报

沙发
 楼主| 发表于 2012-9-10 07:54 | 只看该作者
我自知我可以读高世现的作品,但是我不具备解读其作品的资格。讹误处恳望大家包涵吧。
先发上来,太累了,该纠正的地方再来编辑吧。
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2012-9-10 13:46 | 只看该作者
闲云野鹤 发表于 2012-9-10 07:54
我自知我可以读高世现的作品,但是我不具备解读其作品的资格。讹误处恳望大家包涵吧。
先发上来,太累了, ...

写评比写诗累。大哥辛苦了。
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2012-9-10 17:12 | 只看该作者
{:soso_e179:}好诗好评!
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-5-27 03:44

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表