|
【总统给反总统的教师颁奖】2018年5月2日,全美年度教师奖颁奖仪式举行,总统特朗普出席并为获奖者颁奖。此奖获得者、高中教师曼迪.曼宁(Mandy Manning)佩戴了6枚具有政治意义的徽章,这些徽章表达了对特朗普的多项抗议;另外,在总统步入颁奖现场时,她并未像其他人那样鼓掌。特朗普仍然笑盈盈地为她颁奖。
试描述两个人的现场心路历程:
[获奖者曼宁]:我虽然反对这个总统,但我有资格获此荣誉,因此我接受他为我颁奖。
[总统特朗普]:我不同意她的政治立场,但我保护她表达抗议的权利,因此我必须为她颁奖,而且还要笑容满面。大伙儿看看,我的表情不错吧!
|
|