中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 245|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

没那个意思

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-8-14 15:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

没那个意思

朱峰


某诗人说应邀出席国际诗歌节
被尊为“伟大的”中国诗人
虽不好意思,但有图有真相
我说你被中国式翻译误会了
Great 就是很棒的意思,没那个意思



2018.8.10



回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2018-8-14 22:23 | 只看该作者
很棒的
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2018-8-14 22:24 | 只看该作者
某诗人说应邀出席国际诗歌节
被尊为“伟大的”中国诗人
虽不好意思,但有图有真相
我说你被中国式翻译误会了
Great 就是很棒的意思,没那个意思
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2018-8-14 22:24 | 只看该作者
有意思的!哈哈!
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2018-8-14 22:31 来自手机 | 只看该作者
对这个词理解失败!Greet!
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2018-8-14 23:02 | 只看该作者
是不是那个苏菲呀。也不会呀,她懂外语的。
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2018-8-15 07:01 | 只看该作者
扯大旗
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2018-8-15 07:37 | 只看该作者
这年头自戴这顶帽子的其实不少。
回复

使用道具 举报

9#
发表于 2018-8-15 10:04 | 只看该作者
有图有真相!
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2018-8-15 10:54 | 只看该作者
某诗人说应邀出席国际诗歌节
被尊为“伟大的”中国诗人
虽不好意思,但有图有真相
我说你被中国式翻译误会了
Great 就是很棒的意思,没那个意思
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2025-10-1 21:59

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表