无病呻吟（微三首）

杨非木 · 发表于 2018-9-5 20:51

如果花开
是为了凋零
我宁愿
不要结果

后面两句跟前面两句不是一样的意思吗

字兰渊 · 发表于 2018-9-6 08:39

杨非木发表于 2018-9-5 20:51
如果花开
是为了凋零
我宁愿

意为“如果花开后很大概率只凋零不结果，我宁愿从一开始就不奢望结果”，只是缩短了语句追求读来的美感，导致的意义模糊，抱歉。

字兰渊 · 发表于 2018-9-9 00:44

字兰渊发表于 2018-9-6 08:39
意为“如果花开后很大概率只凋零不结果，我宁愿从一开始就不奢望结果”，只是缩短了语句追求读来的美感， ...

应改为“如果花开必须经历凋零才可结果，那‘我’宁可选择不要结果，也就不需经历凋零，也宁愿一开始就无花开”，如此算是恰当。

江玉中 · 发表于 2018-9-9 05:10

如果花开
是为了凋零
我宁愿
不要结果

字兰渊 · 发表于 2018-9-10 23:28

江玉中发表于 2018-9-9 05:10
如果花开
是为了凋零
我宁愿

谢谢前辈来读，问候。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）