舟自横渡 发表于 2019-4-29 17:34
她是日本的国花(这个没有错)
有时也叫慰安妇(这个也说得过去)
舟编晚上好!刚到家,回复已悉读。看花的角度不同,立意会不一样。
樱花是日本的国花(肯定句)。
爱她的男人叫日本(肯定句)。
这时的花美,国好。但是战争来了。
樱花有时也叫慰安妇(肯定句)。樱花被侮辱和损害了,属牲牺品。遍地的日本人不是她的男人。
(否定句,当然也是另外一种肯定。)发动战争的男人肯定不美,包括参加的,这是樱花的悲哀,绝对是一个悲剧,这是我写樱花的构思和立意,有特定的环境和时间的。
五句话有四个判断句,这有可能损害了诗的感性和余味。舟编的解读也有你的看法,不辩。 |