西语诗歌西译中：什么是诗 作者：古斯塔——阿道夫 翻译： 郁序新

鲁橹

若是以女性的眼光来看这首诗，倒不是要解决“什么是诗？”这个问题，而是“你就是诗。”这是一首爱情诗，“我”爱慕着她，她的问题简单但眼神凌厉，有着咄咄逼人的火焰，“你就是诗”，"我"屈服于女神，诗神。
_——什么是诗的问题已经解决了，爱就是诗，爱情就是诗。女人就是诗。
——呵呵，个见。让您见笑了。

鲁橹

荒原猛士 发表于 2013-9-27 07:49
讨论有益

是啊。讨论总是有益的。

鲁橹

郁序新 发表于 2013-9-27 09:10
支持你的观点！

问候您早晨好。