中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz

英诗中译: 灵空 翻译: 郁序新

查看数: 1952 | 评论数: 22 | 收藏 0
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->
    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2013-2-5 15:47

正文摘要:

本帖最后由 郁序新 于 2013-2-5 15:54 编辑 灵空 作者:金字塔 我脑海充满了图像, 它们川流不息地变换和捻动 光明和黑暗交织,蜂拥而出, 意识腾飞,没有禁锢的牢笼。 此时,火花飞溅,灼 ...

回复

郁序新 发表于 2013-2-8 10:24
忍淹留 发表于 2013-2-8 07:53
郁先生关于标题的翻译我要好好消化一下,觉得意犹未尽呢。

这个题目照字面翻他一般了,不如意义来的传神。
郁序新 发表于 2013-2-8 10:23
迁安阿紫 发表于 2013-2-6 08:00
请你叫阿紫,就很喜欢了……
诗人就不要了……呵呵……
祝福我们的友情如雪,美丽在未来的日子……

好吧!祝阿紫新春快乐,阖家欢乐!
郁序新 发表于 2013-2-8 10:22
绝不收兵 发表于 2013-2-6 06:08
兵兵欣赏好诗

感谢兵兵诗人的赏读!祝好!
郁序新 发表于 2013-2-8 10:21
荒原猛士 发表于 2013-2-6 00:47
欣赏。

谢谢赏读!祝好!
忍淹留 发表于 2013-2-8 07:53
郁先生关于标题的翻译我要好好消化一下,觉得意犹未尽呢。
迁安阿紫 发表于 2013-2-6 08:00
郁序新 发表于 2013-2-5 21:13
谢谢阿紫诗人的雅赏!祝你蛇年大吉!

请你叫阿紫,就很喜欢了……
诗人就不要了……呵呵……
祝福我们的友情如雪,美丽在未来的日子……
祝你新年快乐!
绝不收兵 发表于 2013-2-6 06:08
兵兵欣赏好诗{:soso_e163:}{:soso_e185:}
荒原猛士 发表于 2013-2-6 00:47
欣赏。
郁序新 发表于 2013-2-5 21:13
迁安阿紫 发表于 2013-2-5 19:23
光环的火花永往直前
为遍及的思想和时光祈福。
图诗俊美……赞赏!

谢谢阿紫诗人的雅赏!祝你蛇年大吉!

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2025-9-29 09:47

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表