设为首页收藏本站
开启辅助访问

中国新诗网

 找回密码
 立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
中国诗歌流派网»论坛 › 专题 › 诗歌翻译 › 【 观 海 拾 贝 】（4） 英 诗 改 写

【 观 海 拾 贝 】（4） 英 诗 改 写

查看数: 2000 | 评论数: 37 | 收藏 0
关灯 | 提示：支持键盘翻页<-左 右->
帖子模式
    组图打开中，请稍候......
博文选集
发布时间: 2016-4-11 15:59

正文摘要:

本帖最后由 博文选集 于 2017-8-1 16:16 编辑 观 海 拾 贝（4）英 诗 改 写                 商 译！商 译！恭请诗友共商译！ 各位同窗诗友 ...

回复

阅读与欣赏 发表于 2016-4-26 04:00
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
博文选集 发表于 2016-4-20 08:06
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
叶如钢 发表于 2016-4-19 21:56
阅读与欣赏 发表于 2016-4-19 15:38
路不做主语，就没主语了，这不是无主句。

不应翻译成“路”。
阅读与欣赏 发表于 2016-4-19 15:38
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
阅读与欣赏 发表于 2016-4-19 14:53
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
阅读与欣赏 发表于 2016-4-19 14:38
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
阅读与欣赏 发表于 2016-4-19 14:22
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
阅读与欣赏 发表于 2016-4-19 14:20
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
叶如钢 发表于 2016-4-19 00:37
人生诗章 发表于 2016-4-17 22:23
应该自信，我们祖国语言是优秀的、强大语言。

哪里是什么“路”啊。这个词很简单的。

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-5-30 18:16

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表