中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 479|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

怀远因起《长干行》

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-5-22 16:21 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 寻梅居士 于 2012-5-22 17:33 编辑

                                 怀远因起《长干行》

想起那缕风的时候
你的心中正在飘雨
淅淅沥沥编织秋的重重帷幕
你守着孤独  任相思成雨
你知会别人 别人不懂你

当忧郁的心送别兰舟那刻
心就躲在衣裳下偷泣了
但你执拗的坚守住  拒绝
潮水与泪水的连番造访
担心被打湿的离帆载不动这份重量
你留目光一抹
直到孤帆更孤,远影更远,碧空更空

再想起那缕风的时候
你就站在落日下的渡头
祈望哪个回航的帆影许有你
殷切的期待
最熟识的身影

而今  过尽千帆
眸光搁浅
一种尽头的回首
让你把希冀凋零成
无言的忧伤
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2012-5-22 16:28 | 只看该作者
长干....搞不清意思>?
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2012-5-22 16:29 | 只看该作者
长干....搞不清意思>?
回复

使用道具 举报

地板
 楼主| 发表于 2012-5-22 16:36 | 只看该作者
严家威 发表于 2012-5-22 16:28
长干....搞不清意思>?


长干行,又作长干曲,乐府旧题,原为长江下游一带民歌,源出于《清商西曲》,内容多写船家妇女的生活。宋代郭茂倩所著《乐府诗集·杂曲歌辞十二》有载。长干里,即今秦淮河南岸雨花台至下长干桥一带。古代长干居民往来水上,衍生了如许多动人的歌吟,为六朝乐府的成型奠定了深厚的民间史化基础。所谓长干曲,便是乐府《杂曲歌辞》调名,原为长江下游一带民歌,内容多写江上渔家生活。在魏晋光华的滋养下,在风流绝代的唐朝,也有许多一流的文人艳羡金陵佳丽地的繁华富丽和婉转情致,借用乐府佳音谱写了一曲曲优美的《长干曲》。附李白《长干行》如下:


长干行


李白

妾发初覆额,折花门前剧;
郎骑竹马来,绕床弄青梅。
同居长干里,两小无嫌猜。
十四为君妇,羞颜未尝开。
低头向暗壁,千唤不一回。
十五始展眉,愿同尘与灰。
常存抱柱信,岂上望夫台。
十六君远行,瞿塘滟滪堆。
五月不可触,猿声天上哀。
门前迟行迹,一一生绿苔。
苔深不能扫,落叶秋风早。
八月蝴蝶黄,双飞西园草。
感此伤妾心,坐愁红颜老!
早晚下三巴,预将书报家。
相迎不道远,直至长风沙。
回复

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2012-5-22 16:37 | 只看该作者
严家威 发表于 2012-5-22 16:29
长干....搞不清意思>?

问候严老师,谢谢来读!
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2012-5-22 17:10 | 只看该作者
直到“孤帆远影碧空尽”,如能用活,写成:
直到孤帆更孤,远影更远,碧空更空
就好了!

回复

使用道具 举报

7#
发表于 2012-5-22 17:11 | 只看该作者
意境经营得很成功!
回复

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 2012-5-22 17:20 | 只看该作者
汤胜林 发表于 2012-5-22 17:10
直到“孤帆远影碧空尽”,如能用活,写成:
直到孤帆更孤,远影更远,碧空更空
就好了!

呵呵......谢谢汤编指教!我没敢化用,怕化用不好,画蛇添足,惹来争议,反倒不美!我们再想想看,那句更适合?
回复

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 2012-5-22 17:21 | 只看该作者
汤胜林 发表于 2012-5-22 17:11
意境经营得很成功!

谢谢鼓励!问好!
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2012-5-22 17:24 | 只看该作者
化用后,应该是天衣无缝的!究竟怎么处理,自己做主。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2025-5-13 14:25

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表