第三章：评论篇--评论类I：（评文类18）◆QQ改诗◆《无题.乌啼.笔》

毛毛虫

第三章：评论篇--评论类I：（评文类18）◆QQ改诗◆《无题.乌啼.笔》
◆QQ改诗◆《无题.乌啼.笔》

刀小蜻★
蜻评QQ讨论，提供「新诗」改诗参考。

《我的笔》。by：君无悔◆
………………………………
我很伤心 笔很难过
写不出好诗又不是我的错
它却不甘自己的汗水变为糟粕
它要反抗 不在我手中堕落
激情的文字将由它自己发射
於是 它锈了
……………………………………

蜻◆这段文字，感情是诗的感情，但句法散文化太严重
若干词句太直白散文，须设法破掉
比如首句「我很伤心」就是很直白的散文，宜删去

蜻◆先说下，标点&空格用法
新诗，一般句尾是不用标点的
逗号，句号，句尾都不必用上
除非是「?」「！」有必要用句尾
句里的语意停顿，尽量用逗点，不要用空格
新诗发展近百年，有些用法，已约定成俗，
比如句尾不用标点，句中不用空格，

若是评文引述原诗，句短+分行多，为节省篇幅
可用「／」取代分行（诗评家约定成俗的分行符号）
评文引述诗の合并分行（例）：
…………………………………………
我很伤心，笔很难过／写不出好诗又不是我的错／它却不甘自己的汗水变为糟粕／要反抗／不在我手中堕落／激情的文字将由它自己发射／於是，它锈了

◆◆◆
蜻◆这首诗，音节用得还不错，这是可喜之处
音韵，在新诗里，并非必要条件，可有可无
但有了音节美，可以让诗更动人

这诗的主角＝笔∴一切思考，都须化为「笔」的思考
以笔拟人，以笔说话

我建议拿掉首句前4字「我很伤心」，∵它是散文
还有个原因，就是……
作者「我」这个导演，跳出来抢主角「笔」的戏了

诗中这个「我」＝现实中作者「我」
如将诗喻为电影，作者＝导演
导演的工作是「导」演，不是「演」戏
不要没事跳出来「入镜」，跟自己的演员「抢戏」

删去「我很伤心」，就确立「笔」的第一主角地位了
之后所有戏份（诗句）都须确立以主角为中心
所有戏份台词服装道具(意象)，都须以服务主角为目的

以这观念来检视全诗，就会发现若干「失焦」之处
要想办法改掉

第3句「它却不甘自己的汗水变为糟粕」
首字「它」字，用得很不妥
主角＝笔，此处「它」＝第三人称
∴最好改成「我」第一人称

不过这句太繁琐，可以精简
……………………………………
原句◆它却不甘自己的汗水变为糟粕
精简◆不甘汗水变为糟粕

如果拿掉「它」拿掉「自己的」这些字，语意仍然能通
那就代表这些字是冗字，冗词，勇敢砍去芜蔓

第4句「它要反抗，不在我手中堕落」问题同3句
可改成「笔要反抗……」
但全句依然冗字多，可再精简
……………………………………
◆「笔要反抗，不再堕落」

末2句，用字太繁琐
「激情的文字将由它自己发射／於是它锈了」

我来示范下「逻辑跳跃+联想切断」这技法
………………………………
◆激情日夜发射，笔管终年不生锈

原句「激情的文字发射」其中「的文字」3字可删

刀小蜻★
这就是「逻辑跳跃+联想切断」

拿掉这3字，读者经由跳跃想像，仍能还原作者原意，
能理解「激情发射」发射的是「文字」

纾林◆老师，强烈要求换一个动词。
蜻◆纾林，你是担心它有不当联想吗？
若是担心曲解（激情＝基情，发射＝男性发射XX）
那麼动词「发射」可以改成「扫射」

◆激情日夜扫射，笔管终年不生锈

蜻◆有没有发现，当「发射」或「扫射」这动词一用上
无形中，主角「笔」已被暗喻为「枪」了

∴你可以再以「枪」这意象，重新发想，
看看有没有能再补强的意象

我示范下「笔&枪」意象的补强
…………………………………………
◆墨水上膛，激情日夜扫射，笔管终年不生锈

以「上膛」这动词，不用再解释墨水＝子弹。
读者自能意会，此处将笔喻为枪，墨水喻为子弹了。

现在将刚刚改过的句子，合并起来
…………………………………………
笔很难过
写不出好诗又不是我的错
不甘汗水变为糟粕
笔要反抗，不再堕落
墨水上膛，激情日夜扫射
笔管终年不生锈

君，你再对比下你原诗，看看我砍了哪些，添加了哪些
从中去体会，改诗的思考过程

最后一道关卡，下标题，你原题是什麼?
通常新手下笔前，都有个模糊主题，通常很直白明确，比如《我的笔》，《笔的联想》……
君无悔◆《笔的奋斗史》？

蜻◆标题很重要，报章杂志都是靠标题吃饭的
好题＝吸引眼球，给别人的第一印象，好比女生外貌
外貌美丽的女生，第一眼就给人好感
平庸平淡的标题＝大众脸，都长得差不多
大众脸，不会让人想多看一眼，因为太平凡
要设法将标题从「大众脸」变成「明星脸」

再世唐王◆很丑，一样回头率很高啊
蜻◆明星脸，不见得都很美丽(辞藻华丽)，
但必须有个性，绝不千人一貌
很丑＝个性鲜明。好比有个台湾歌手，赵传
在赵传出道之前，男歌手没见过长这麼丑的
∴他一出来，就能让人印象深刻，
这就是「个性突出」，与众不同

写诗之前，若能先有个好题，好的开始就成功了一半
全诗以这好题发想，很能刺激灵感
君、无悔◆恩，先抓住读者的眼

蜻◆比如我有首诗，诗题《我的月亮鼠标乖得像猫》
以这诗题为例，鼠猫并置，造成矛盾语法趣味
鼠标通常长得肥肥圆圆的，用月亮为比喻，
无形中就破掉月亮传统的各种美丽婉约比喻
比如：婵娟，玉兔……这种陈俗老套，都破掉了

月亮&鼠标互喻，月亮转换古典优美女主角形象，
变成肥胖如鼠标的丑角
这比喻，就能带来新惊喜，新趣味
像这种诗题，就很能吸引眼球

若按传统下标题思考，诗题一定了无新意，如：
《鼠标》，《鼠标的联想》……
这种标题，能吸引人吗? 能刺激你写诗发想的灵感吗?

现在拉回原先话题，这首《笔的奋斗史》要如何改题呢?
这情况很常见，下笔之初，没想到好题，等诗写好改好

刀小蜻★
那时再依定稿的诗句，来破掉原题，改换好一点的诗题

这诗，改动后，已新加入了「枪」的意象
所以新诗题的思考，可以从「笔&枪」这方向切入

无忧◆蔷笔薇管芒？蔷笔薇芒？……这2个题如何？
蜻◆无忧，你想的这2诗题都很雅致，但无法吻合诗意
因为原诗无一句一词提到「薇」
若是你这题是在下笔之前想好的，那麼你写诗时，
焦点就须对准「蔷薇&笔」，必须让2者之间产生关联
若是笔下诗句无一处提到「蔷薇」，那麼这诗＝失焦

写诗写到「失焦」，自己推翻自己当初标题，常有的事
这时你有2种选择：
……………………………………
(1).是改诗句，让它吻合诗题
(2).是改诗题，让新题来符合诗

再世唐王◆《笔魂裏的墨》？换这题，好吗？
蜻◆这题乍看不错，但全诗并未有「魂」意象，∴不妥

大家再看下原诗，以我改动过的文本，为准

微雨◆《笔墨》 要个性，简单也是一种个性。
简简单单，给人想像的空间
蜻◆微雨这想法，基本上是对的，可是下题有2大标准
纾林也曾经提过，他的看和我很像

(1)․简单的题，适合复杂内文。
……………………………………
如简洁诗题《笔墨》，内容就避免「笔墨」这词，
尽量用比喻取代，内容像谜题，而诗题是谜底。

(2)․浓密意象的诗题，适合一般的诗。
…………………………………………

好比微雨评过江南《咏梅》诗，那诗题简单明确，
so他全诗无一字提到「梅」
可他字字句句，都是「梅」的意象影射暗喻
简单明确的诗题，适合用在这种诗

若是一般写诗，标题本身就是句好诗，这是最好的标准
这首《笔》诗，既然用到了「笔&枪」的意象，
新诗题不妨就由此发想

微雨◆那样是不是太【做作】了
蜻◆微雨之前一直写古诗，古诗通常不注重标题
很多古诗甚至只标明「七律」「五绝」，根本不下题

微雨◆嗯嗯，很多人写古诗，都直接标明「无题」
蜻◆传统文化里，好的遗产我们要保留，发扬光大
但有些不良习惯，像懒得下题，我们就不要学
第一个取《无题》为诗题者，可谓天才
之后所有《无题》跟风者，都是懒才

再世唐王◆《笔来墨去》？
蜻◆哈，「笔来墨去」饶有趣味，还不错的题
我会用《笔的枪声》《笔的鸣枪》这种矛盾语法诗题
让笔&枪，一文一武，2种对立意象并置，对比张力强

纾林◆卧听巴峡青猿啸，难觅乌啼却有题。
刀小蜻◆哈，这诗很有意思，谁写的呀？
纾林◆是我魔评氏的诗。
刀小蜻◆后句若改为「不见乌啼见有题」更佳
古文里「见」「现」似乎可通用，
前句「不见」之「见」＝见。后句「见」＝现。

唐王◆不见乌啼见月明？
蜻◆唐王，你这改法不如纾林原句好，
原句「乌啼」谐音影射「无题」，有其妙趣在
我改的句「不见乌啼见有题」
见不到「乌啼」，内心怅然之余，突然诗心涌「现」
想写首「无题」诗，「见」字二重出，可造成音节

蜻◆这首新诗，纾林改为七言体，改得很不错
贴於此供大家参照

《笔》。by：纾林
…………………………
我伤心来笔难过，没写好诗非我错
不甘汗水变糟粕，它要反抗不堕落
激情文字自发射，於是最后它锈了

画魂9999★
每次都好长，不看完就回复又觉愧疚。很有新意的新诗。表示对新诗学到好多东西。

诗如咒★
…来学习了…这次好长，觉得原作是带讽刺的寓言诗，自大的笔离开人写不出诗句，结果生锈了…改后句子更精练，形象…体现了笔的另一面…

魔评氏纾林★
我觉得我在聊天里的角色，纯属那个插科打诨的丑角...

独钓江秋★
原来标题也有这么多讲究。又一次感受到了诗的严谨和认真，这是一种的心态，有必要养成的习惯。
我改自己的时候，老是容易被诗牵着走。我一边看一边思考，为什么会这样？现在有了一点答案，原来是改的时候没有围着主题转，就会有偏离本意，也就是“失焦”，而差之毫厘，失之千里。

winer2023★
确实有点散文化，原诗。你评的太好了。赞一个。
我很伤心
笔更难过啦
写不出好诗
如何怪我
你却不甘心
不甘心你的汗水
变为糟粕
你要反抗
你不愿我手中堕落
激情的文字啊
你将自己发射
这下好啦
可是，你锈了
这下是不是多了一些感情

风伊幽灵★
【不见乌啼见有题】觉得这个改的好好……^O^

冥箬★
哎呀，每次都看完，因为实在挺好。就是小蜻啊，那改后的诗呢？

阿伦门下★
虽然不知道楼主在说什麽但好像很高雅的样子

lock0tl★
谁能写几首想这种类型的诗
心藏深情隐隐痛，
难忘昔日绵绵情。
潇潇心雨何时了，
泪干愁进方止终。