中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 243|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

강박증 취재(强迫症采风)

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-2-22 16:07 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
강박증 취재
취생몽사

지금처럼 만진 것과 본 것은 절 때 다르다
나는 사실에 의뢰하지 않는다
한 마리 들짐승의 사칭과 더불어 말한다:
날 풀어줘, 솔직히 문은 입이 잠기어 있었지만
차 한잔 마실 사이지만
그래도 나는 혹시나 하여
다시 한번 가서 확인하였다

附原文
强迫症采风
醉生梦死


像现在这样,摸到的和看到的是两码事
我并不打算忠于事实。而是更倾向于
一只小野兽的冒充,并致辞:放我出去
其实门已经反锁,才不到一杯茶水的功夫
但我还是忍不住再去确认一下
回复

使用道具 举报

沙发
 楼主| 发表于 2016-2-22 16:08 | 只看该作者
挺新鲜的,谢谢e诗社,谢谢王小川老师。
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2016-2-22 17:27 | 只看该作者
被韩文了,好像在说我
回复

使用道具 举报

地板
 楼主| 发表于 2016-2-22 19:41 | 只看该作者
山东石棉 发表于 2016-2-22 17:27
被韩文了,好像在说我

哈哈给借哈
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2016-2-22 20:28 | 只看该作者
醉生梦死 发表于 2016-2-22 16:08
挺新鲜的,谢谢e诗社,谢谢王小川老师。

祝贺醉生,e诗社是可以发表到诗刊的
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2016-2-22 20:32 来自手机 | 只看该作者
啥情况,你俩?我有点晕
回复

使用道具 举报

7#
 楼主| 发表于 2016-2-22 20:39 | 只看该作者
易巧军 发表于 2016-2-22 20:28
祝贺醉生,e诗社是可以发表到诗刊的

但也不指望啦,e诗社有心,感激
回复

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 2016-2-22 20:39 | 只看该作者
刘白 发表于 2016-2-22 20:32
啥情况,你俩?我有点晕

没什么啦
回复

使用道具 举报

9#
发表于 2016-2-23 15:20 | 只看该作者
你会韩文啊,厉害的醉醉
回复

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 2016-2-23 15:46 | 只看该作者
刘白 发表于 2016-2-23 15:20
你会韩文啊,厉害的醉醉

不是啦,我半个都不会
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2025-10-1 05:50

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表