【给南北改诗】0 a' X J l; \4 t0 ^9 l) U
原诗:% n5 H6 ~' d" f& Z7 W7 Z
% Q& c) c$ B/ H/ v/ R& C
" B6 g1 L: f! `- C! g1 N| 下午五点半, T1 g( J( B5 g0 Q, o& ?' e: Z' D. F9 R
作者: 南北4 a; m1 R* T' }# W, N9 q/ S4 z
3 m$ \! R$ q9 {/ s/ E: S
- p! O& L% | N0 b/ S+ _. g空气中
' w8 J$ ~1 g/ L- Z( f. d弥漫着焚烧稻草的气味
5 Y0 d6 m) N( ~0 i) h* E% Q9 a0 U$ H夕阳下，苍山被裹上一层轻纱7 k& z4 ?) o4 Z8 J2 ?3 ~" f
8 f' t* M; }. G3 }9 m
2 h+ b2 I1 F" u. D% H" |" [7 @
我经过田野# H( P7 `% o3 u/ E$ p: K& H5 _
看到一个农民在烟雾中7 n* c3 J" W' h0 M( M9 P
来去像一只黑鸟& @0 o2 N" Q+ J& V: s1 y' C: Y
% A2 `, M- p6 S' s7 N. x3 Z- R
9 ]' g1 z3 c$ b: M- l
打开院门。一缕斜阳被烟的颗粒缠绕
( D4 ^4 o9 H5 K# _ U6 k+ W: ^南瓜在墙边的叶蔓下7 E1 q" p& d& T
静默无语
1 l; Y! Q0 S/ y$ Y' W8 ~, O
: c( O+ Q9 ?4 F, Q3 L# L& J# h. v) k6 i! C! g; K
5 w% }6 S; {% ~+ z# T/ ]
改后:
( F+ p4 A$ Q) y+ W/ k3 Z. j; ? p% y- i+ B- T) t
0 Z# ?1 C+ {) }" _| 下午五点半: H3 O8 T* t+ V% ~) u/ @- H* A
0 W$ ~- J& N( l) B7 l3 v
+ @& y) E! F7 w' J+ g/ b' n* F
风里弥漫着焚烧稻草的气味……/ g5 E( [7 i/ ?6 Y Y
我经过田野，一个人: X; G# b9 m2 u% C5 E2 t
在烟雾中# D6 g& }6 B$ |% W: p! J/ S
来去
( Z6 c0 V4 g2 l5 \& d像一只鸟/ {7 r( \* `7 D% }
2 ]$ R8 ?8 y; Q
1 z; ]0 t& q0 l) c# c g7 _夕阳下，苍山被裹上一层轻纱——
5 l8 H5 I, ?: u; V6 J3 N( v
' W! @$ f$ _2 c8 w9 A6 a$ o& x+ q% h& n! p1 z0 G& l; v
（小勺子/改）" W' O) D+ F3 ?3 G- m1 J
1 C7 i9 f8 z. W, W3 R. _5 U
0 A- G! o+ ?8 W小勺子的话:
( S0 |# Z5 K- f! v# Y$ { 南北此诗，《下午五点半》，这个诗题是不符合诗的。 你看诗，一直都在“经过”，事物一直都在时间的“推动”之下，而这个“五点半”，却像一木桩，死钉在那里。而诗，诗人从田野“经过”，中间不知又经过什么才回到家，“打开院门”……
! z* W: a4 t, h“五点半”，入过工厂的、大部分中国人都知道，五点半是下班回家的时间（就像胭脂茉莉说的:下午5:30是薄暮时分，天将黑要黑之时。也是归家之时）。只是，就算“五点半”是“归家之时”，那从经过田野，一节一节的时间的推动进行下，到“打开院门”，还是那个“死木桩子”——五点半吗？倘若警察来办案，你这样说，行吗？
5 f8 Z9 V+ [* ~, `: U: r, X$ |说“诗的标题是有弹性的”，这个我是赞同的。这就是词语在诗里面的一种“失真”的艺术意义。说到一首诗作为“艺术”的意义， 他这个诗，属于“抒情文学”，借助描写外景而企图表现自己的“心色”——静默！/ Y9 {! `" U) B+ L9 U- I! |! C
我们不难看出，此诗从一开始（第一节），就在写“静默”，到第二节，第三节，还是这样写，所以我说，“节节平推，到最后第三节也没见‘起色'，于“诗”这种创造的艺术来说，未免可惜了点”。( f4 ^5 Z$ N' [6 {0 s
诗歌作为一种艺术。我们看一首诗，不只是要单单理解诗题，还要结合诗本身而出进行，诗和诗题的意思“在”了，还要看看诗的“遣词造句”的表现艺术怎么样，后者明显地显得关键得多。 理解一首诗是不难的， 可是诗歌追求的是一种艺术感染，它里面要能体现“艺术”这种东西。一首诗，我们读了，如果仅仅是对它表示理解的话，那么它是失败的。 作为“艺术中的女王”，它要能够给我们“艺术”的超越理性解释的震撼与思想冲击……
; a$ p. i* P1 I: w 说回“诗”对作者本身的意义。其实，我们怎么说，怎么说，或者怎么指、怎么点，终究是我们作为第三者（读者）自己的事，一个诗人，他的进步，或说突破，关键需要自知，自悟。一个愚昧的人会因十个人“赞赏”他的蠢话而认为“那就是真理”，而快慰。明慧的人，会“自己想想”。 ——你知道这十个人是“天才”还是“傻子”呢？8 ?7 p0 }/ H: n& a
回到现实生活，欣赏南北先生的这个态度:“无常啊”。一句“无常啊”，似乎事情就过了，心也平了静了，也不争了，了了！
% G6 c8 V& W( Y- ^/ z但对于艺术，我们需要“执着”、一种“孜孜不倦”的追求精神啊！* s/ \+ ^6 B2 x. h
2 Z7 S( \: M9 U. U
. `7 O7 u% q0 b- ^4 P/ z2017-6-04
+ ^1 q# @( x& M& p
* C" a+ t4 z! S
% p% V6 L: z( [+ B就是因为写了这个，你们一起来怪责我，还言禅，呸 |
发表于 2017-6-11 10:33
收藏
分享
楼主
发表于 2017-6-11 14:31
