中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 504|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

韩东:口语、普通话、方言

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2021-6-9 09:51 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
当代诗歌不在于是否口语化,而在于是否普通话。普通话是现代口语的标准化,和现代汉语之书面语是一体关系。也就是说,普通话既是口语的标准化,也是书面语的标准化,它们相对的是方言。所谓的诗歌语言是一种外行想象中的专业语言,可说是一种想象中的“黑话”,根本言之就是一种社会方言(有别于地域方言)。因此,当代诗歌在语言层面的分野,准确地说就是普通话和所谓诗歌语言的方言的分野,就是普通话和方言的分野。顺便说三点:

1、普通话的形成和有效覆盖是当代汉语发展史中最重要的事件,没有之二。
2、诗歌杰作的产生有赖于一种语言的成熟。普通话的确立便是当代汉语成熟的标志,给一流的当代汉语诗歌出现提供了保证。
3、我明确反对使用方言写作新诗,哪怕这种方言是想象中的所谓诗歌语言。
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2021-6-9 14:37 | 只看该作者
我明确反对使用方言写作新诗,哪怕这种方言是想象中的所谓诗歌语言。

--------------------------------------------
可以,你自己的态度表示一下,当然可以
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2021-6-10 06:55 | 只看该作者
李世纯 发表于 2021-6-9 14:37
我明确反对使用方言写作新诗,哪怕这种方言是想象中的所谓诗歌语言。

-------------------------------- ...

李老师也说说自己的观点呗
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2021-6-10 09:39 | 只看该作者
当代诗歌不在于是否口语化,而在于是否普通话。
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2021-6-11 13:43 | 只看该作者
正月 发表于 2021-6-10 06:55
李老师也说说自己的观点呗


出名的,如《 红楼诗,儒林词,十送红军、东方红,好汉歌,... ...等等等等等》,不出名的,曾经的,当下的,诗,歌,所谓方言,比比皆是,展卷有在,不胜枚举;否定方言,就是否定语言,否定诗语言之发展;世界没有无本之木,无源之水,只有目光短浅,一叶障目,不见泰山,这该是多数读者作者,小弟我一向坚持的观点
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2021-6-11 13:58 | 只看该作者
董力萁 发表于 2021-6-10 09:39
当代诗歌不在于是否口语化,而在于是否普通话。

当代诗歌不在于是否口语化,而在于是否普通话。
--------------------------------------
诗歌1是主题鲜明,2是表达独到匠心,当代诗歌已不在于是否普通话。

当代诗歌多数已颠倒1.2顺序,已表达巧妙,匠心独到至,其主题,不

冥思苦想,不仅读者不知道,不长时间后,作者自己亦觉很可笑
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2021-6-12 07:17 | 只看该作者
李世纯 发表于 2021-6-11 13:43
出名的,如《 红楼诗,儒林词,十送红军、东方红,好汉歌,... ...等等等等等》,不出名的,曾经的,当 ...

对话中的方言与普通行文使用方言是两回事。
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2021-6-13 11:26 | 只看该作者
普通话的形成和有效覆盖是当代汉语发展史中最重要的事件
回复

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 2021-6-15 09:54 | 只看该作者
李世纯 发表于 2021-6-9 14:37
我明确反对使用方言写作新诗,哪怕这种方言是想象中的所谓诗歌语言。

-------------------------------- ...

反对使用方言写作,这个有什么异议吗?
回复

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 2021-6-15 09:55 | 只看该作者
李世纯 发表于 2021-6-11 13:43
出名的,如《 红楼诗,儒林词,十送红军、东方红,好汉歌,... ...等等等等等》,不出名的,曾经的,当 ...

你说的是书中的对话吧?
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-4-29 07:01

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表