设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

中国新诗网

 找回密码
 立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
中国诗歌流派网»论坛 › 专题› 诗歌翻译
收藏本版 (12) |订阅

诗歌翻译 今日: 0|主题: 2154|排名: 71 

新窗 全部主题  最新  热门  热帖  精华  更多 
作者 回复/查看 最后发表
预览 英诗中译 风有缓 土登扎西 2020-4-27 04:43 5491 最最权威总裁 2020-8-17 19:33
预览 英 诗《 The world is too much with us 》汉 译《 是 妳，让 世 界 失 态 》 attach_img 李世纯 2020-4-20 11:06 1355 李世纯 2020-4-23 09:57
预览 英 诗《 I Ask My Mother To Sing 》汉 译《 唱 吧， 妈 妈 们 》 attach_img 李世纯 2020-4-12 16:41 5453 李世纯 2020-4-15 08:54
预览 英 诗《 Neither Out Far Nor In Deep 》汉 译《 目 光 短 浅 》 attach_img 李世纯 2020-4-6 15:27 3415 李世纯 2020-4-6 15:53
预览 英 诗《 Neither Out Far Nor In Deep 》汉 译《 目 光 短 浅 》 attach_img 李世纯 2020-4-6 15:10 5369 鵎鵼 2020-4-27 14:34
预览 英诗中泽 路的险阻 土登扎西 2020-3-28 05:13 0388 土登扎西 2020-3-28 05:13
预览 英 诗《 Why Flowers Change Colour 》汉 译《 花 儿 为 何 要 变 色 》 attach_img  ...2 李世纯 2020-3-27 20:45 11615 李世纯 2020-3-30 11:36
预览 英诗中译 简历 土登扎西 2020-3-26 19:28 6376 土登扎西 2020-3-27 19:11
预览 英 诗《 Road Hazard 》汉 译《 险 路 》 attach_img 李世纯 2020-3-25 10:46 0344 李世纯 2020-3-25 10:46
预览 英 诗《 The untamed 》汉 译《 有 待 文 明 》 attach_img 李世纯 2020-3-19 15:50 6404 李世纯 2020-3-23 13:10
预览 英 诗《 The More Loving One 》汉 译《 更 尽 一 分 爱 》 attach_img 李世纯 2020-3-14 15:50 8484 李_世_纯 2021-8-14 19:53
预览 翻译申雨霏《心眼》 土登扎西 2020-3-14 05:09 0352 土登扎西 2020-3-14 05:09
预览 英 诗《 The More Loving One 》汉 译《 更 尽 一 分 爱 》 attach_img 李世纯 2020-3-11 18:53 6460 李世纯 2020-3-13 11:01
预览 英 诗《 The Freedom of the Moon 》汉 译《 月 呀，自 由 自 在 》 attach_img 李世纯 2020-3-3 13:32 6423 李世纯 2020-3-16 13:49
预览 英 诗《 As the Mist Leaves No Scar 》汉 译《 去 无 痕 》 attach_img 李世纯 2020-2-29 10:55 0473 李世纯 2020-2-29 10:55
预览 【 捣 练 子 】- 天 道 酬 善 - 译 英 诗《 泰 戈 尔 - 飞 鸟 集 - 13 》 李世纯 2020-2-24 15:41 1339 李世纯 2020-2-24 15:46
预览 【 捣 练 子 】- 天 道 酬 善 - 译 英 诗《 泰 戈 尔 - 飞 鸟 集 - 13 》 李世纯 2020-2-24 15:41 1337 李世纯 2020-2-24 15:46
预览 【 捣 练 子 】- 天 道 酬 善 - 译 英 诗《 泰 戈 尔 - 飞 鸟 集 - 13 》 李世纯 2020-2-24 15:40 8337 最最权威总裁 2020-8-19 08:32
预览 【 捣 练 子 】- 天 道 酬 善 - 译 英 诗《 泰 戈 尔 - 飞 鸟 集 - 13 》 attach_img 李世纯 2020-2-24 15:39 0397 李世纯 2020-2-24 15:39
预览 英 诗《 A Marriage Ring 》汉 译《 婚 戒 》 attach_img 李世纯 2020-2-24 15:03 1358 李世纯 2020-2-24 15:07
预览 英 诗《 A Little Happiness 》汉 译《 乐 观 一 些 》 attach_img 李世纯 2020-2-23 16:15 2428 最最权威总裁 2020-8-17 19:22
预览 英 诗《 A Little Happiness 》汉 译《 幸 福 在 望 》 attach_img 李世纯 2020-2-23 15:34 3398 李世纯 2020-2-23 16:20
预览 英 诗《 The Net 》汉 译《 情 网 》 attach_img 李世纯 2020-2-22 09:54 0341 李世纯 2020-2-22 09:54
预览 英 诗《 A Patch of Old Snow 》汉 译《 一 片 残 雪 》 李世纯 2020-2-21 10:49 1262 李世纯 2020-2-21 10:53
预览 英 诗《 A Patch of Old Snow 》汉 译《 一 片 残 雪 》 attach_img 李世纯 2020-2-21 10:47 0419 李世纯 2020-2-21 10:47
预览 英 诗《 But not to me 》汉 译《 无 济 于 我 》 attach_img 李世纯 2020-2-19 19:55 0344 李世纯 2020-2-19 19:55
预览 英 诗《 Let It Be You 》汉 译《 权 作 君 在 ... ... 》 attach_img 李世纯 2020-2-19 10:25 0383 李世纯 2020-2-19 10:25
预览 Spell 土登扎西 2020-2-18 19:06 0357 土登扎西 2020-2-18 19:06
预览 英 诗《 Virtue Is Beauty 》汉 译《 德 行 真 善 美 》 attach_img 李世纯 2020-2-18 15:40 0320 李世纯 2020-2-18 15:40
预览 英 诗《 The Little White Rose 》汉 译《 那 朵 小 白 玫 》 attach_img 李世纯 2020-2-16 13:46 0435 李世纯 2020-2-16 13:46
预览 英 诗《 Eternity 》汉 译《 常 道 》 attach_img 李世纯 2020-2-15 18:26 0426 李世纯 2020-2-15 18:26
预览 英 诗《 The Lost Love 》汉 译《 被 失 落 的 爱 》 attach_img 李世纯 2020-2-14 14:00 0493 李世纯 2020-2-14 14:00
预览 英 诗《 A slumber did my spirit seal 》汉 译《 百 事 一 梦 去 》 attach_img 李世纯 2020-2-13 16:15 0412 李世纯 2020-2-13 16:15
预览 英 诗《 My heart leaps up 》汉 译《 心 法 自 然 》 attach_img 李世纯 2020-2-5 16:21 0342 李世纯 2020-2-5 16:21
预览 英 诗《 When we last saw your father 》汉 译《 最 后 一 次 见 令 尊 》 attach_img 李世纯 2020-2-5 11:25 0338 李世纯 2020-2-5 11:25
预览 【 望 江 南 】- 译 英 诗 - My heart leaps up attach_img 李世纯 2020-2-4 11:05 3427 正月 2020-2-7 21:24
预览 Smile! Friends! 玉函山人 2019-10-26 15:43 0376 玉函山人 2019-10-26 15:43
预览 生活的纠结 潘学峰 2019-8-26 12:02 2431 潘学峰 2019-8-27 10:51
预览 A love letter 玉函山人 2019-8-23 23:26 0362 玉函山人 2019-8-23 23:26
预览 婚戒 冉瑞峡 2019-8-12 16:49 0270 冉瑞峡 2019-8-12 16:49
预览 やどく 新人帖 冉瑞峡 2019-8-11 21:21 1161 冉瑞峡 2019-8-12 14:19
预览 试译博尔赫斯的《两首英文诗》 闽中林木 2019-7-28 15:58 0256 闽中林木 2019-7-28 15:58
预览 致孩童的脚丫•聂鲁达 人土土 2019-6-14 15:31 3339 大河原 2019-10-8 10:13
预览 策兰：花 attach_img 大河原 2019-5-29 15:22 1469 大河原 2019-5-29 15:57
预览 我依然坚硬 潘学峰 2019-4-16 01:28 6799 潘学峰 2019-6-30 02:03
预览 嘘！ attach_img 大河原 2019-4-3 14:33 3444 大河原 2019-4-10 08:12
预览 莫笑愚译诗：迪伦.托马斯诗五首 莫笑愚 2019-2-18 23:02 0403 莫笑愚 2019-2-18 23:02
预览 莫笑愚译诗：茨维塔耶娃诗选译 莫笑愚 2019-2-18 22:30 6419 莫笑愚 2019-2-20 20:12
预览 莫笑愚译诗：茨维塔耶娃诗选译 莫笑愚 2019-2-18 22:10 1319 莫笑愚 2019-2-18 22:37
预览 囍 过 初 一 迎 十 五 快 抢 红 包 灯 谜 诗 一 组 attach_img 李世纯 2019-2-16 16:31 3482 李世纯 2019-2-19 11:21
预览 【祝大家春节幸福快乐】冬雪马|无雪的冬天(思乡） 冬雪马 2019-2-4 10:38 8612 潘学峰 2019-2-20 18:56
预览 同 题 学 习《 A Red, Red Rose 》英 诗 汉 译（8） attach_img 李世纯 2019-2-1 15:30 3585 李世纯 2019-2-6 14:21
预览 同 题 学 习《 莎 翁 14 行（2）》英 诗 汉 译（7） attach_img 李世纯 2019-1-27 11:15 0470 李世纯 2019-1-27 11:15
预览 在外省干活 (汉译英) 朱峰 2019-1-26 14:50 1329 朱峰 2019-1-26 19:05
预览 同 题 学 习《 莎 翁 14 行（3）》英 诗 汉 译（6） attach_img 李世纯 2019-1-25 10:55 1428 李世纯 2019-1-27 11:07
预览 红红的玫 大河原 2019-1-22 14:38 7461 大河原 2019-2-13 12:48
预览 译 作 _____ 诗 坛 之 星 attach_img 李世纯 2019-1-20 16:14 0320 李世纯 2019-1-20 16:14
预览 译 作 _____ 闺 中 劝 - 莎 翁 14 行 诗（3） attach_img 李世纯 2019-1-17 20:38 0488 李世纯 2019-1-17 20:38
预览 同 题 学 习《 Love’s Philosophy 》英 诗 汉 译（5） attach_img 李世纯 2019-1-15 20:15 5443 李世纯 2019-1-16 19:17
预览 同 题 学 习《 Soft Bombs 》英 诗 汉 译（4） attach_img 李世纯 2019-1-13 18:44 1432 李世纯 2019-1-14 12:14
预览 悲伤附体 朱峰 2019-1-12 18:53 0396 朱峰 2019-1-12 18:53
预览 同 题 学 习《 Wild Nights---Wild Nights 》英 诗 汉 译 attach_img 李世纯 2019-1-12 18:35 0437 李世纯 2019-1-12 18:35
预览 同 题 学 习《 Some Trees 》英 诗 汉 译 attach_img 李世纯 2019-1-11 21:09 2545 李世纯 2019-1-11 21:56
预览 耿文：如果有一天（自译诗，外一首） 耿文 2019-1-8 22:22 3313 耿文 2019-1-12 21:49
预览 精 准 理 解《 This Being Done 》同 题 翻 译 attach_img 李世纯 2019-1-7 19:30 1383 李世纯 2019-1-7 19:37
预览 I am floating like a Shadow 潘学峰 2019-1-6 12:30 8720 潘学峰 2019-6-30 11:04
预览 光冻 朱峰 2019-1-6 10:05 0469 朱峰 2019-1-6 10:05
预览 正 名 泰 戈 尔 - 诗 韵《 飞 鸟 集 》（三） attach_img 李世纯 2019-1-5 17:57 1449 李世纯 2019-1-5 20:00
预览 正 名 泰 戈 尔 - 诗 韵 飞 鸟 集 （二） attach_img 李世纯 2019-1-4 11:09 0386 李世纯 2019-1-4 11:09
预览 正 名 - 泰 戈 尔 - 诗 韵《 飞 鸟 集 》（一） attach_img 李世纯 2019-1-3 16:51 2458 李世纯 2019-1-3 18:26
预览 北冰洋赛季优胜作品英译（三） 朱峰 2018-12-31 10:43 0342 朱峰 2018-12-31 10:43
预览 Looking Back 冬雪马 2018-12-31 10:22 4545 潘学峰 2019-1-6 12:31
预览 You are mine 潘学峰 2018-12-22 19:32 5898 冬雪马 2018-12-26 00:17
预览 同 题 - 英 诗 汉 译 -《 Soft Bombs 》 attach_img 李世纯 2018-12-18 19:55 1416 李世纯 2018-12-19 11:02
预览 莎士比亚十四行诗12 再见，夏 封苟 2018-12-17 23:44 1350 蓝天一嘘 2019-1-4 08:58
预览 冬雪马 | 心仪女孩*组诗（中英文） 冬雪马 2018-12-17 09:09 4379 潘学峰 2018-12-19 01:28
预览 艾米莉谜语诗三首 大河原 2018-12-17 08:48 1245 大河原 2018-12-18 20:22
预览 孟浪诗二首英译 朱峰 2018-12-15 12:23 0293 朱峰 2018-12-15 12:23
预览 冥雪|冬雪马 冬雪马 2018-12-15 12:19 4373 冬雪马 2018-12-17 22:25
预览 《 数 据 库 》（2）—— 中 外 互 译 - 败 笔 警 示  ...234 李世纯 2018-12-12 14:29 391540 李世纯 2019-1-29 16:19
预览 《 数 据 库 》（2）—— 中 外 互 译 - 败 笔 警 示 李世纯 2018-12-12 11:23 3274 李世纯 2018-12-12 14:33
预览 《 英 诗 翻 译 与 鉴 赏 》- 2018 第一版 attach_img  ...23456..7 李世纯 2018-12-11 19:46 634861 李世纯 2019-2-4 15:14
预览 《 英 诗 汉 译 - 精 选 连 载 》（2018 - 第一版） attach_img  ...234 李世纯 2018-12-11 18:50 332129 李世纯 2019-2-4 11:00
预览 伊丽莎白•毕肖普诗作精选（60首）  ...2 集诗者 2018-12-10 18:19 15657 朱峰 2018-12-16 16:02
预览 北冰洋赛季优胜作品英译（二） 朱峰 2018-12-8 18:48 3277 李世纯 2018-12-9 19:54
预览 抹香女人|冬雪马  ...2 冬雪马 2018-12-8 00:06 10614 潘学峰 2018-12-10 21:51
预览 海之传奇| 冬雪马 冬雪马 2018-12-1 06:47 8381 冬雪马 2018-12-1 21:52
预览 我不爱你，因为我太爱你 潘学峰 2018-11-30 09:53 8632 冬雪马 2018-12-20 10:46
预览 明代洪应明对联英译 程家惠 2018-11-26 20:11 1302 程家惠 2018-11-27 13:16
预览 一诗多译：秋日的火 大河原 2018-11-26 13:55 1250 大河原 2018-11-26 18:39
预览 《 数 据 库 》（1）—— 英 文 灯 谜 诗 共 享 收 藏 attach_img 李世纯 2018-11-24 09:28 3369 李世纯 2018-12-18 21:48
预览 感恩之夜 | 冬雪马 冬雪马 2018-11-23 12:18 4355 张祖鹏 2018-11-24 10:56
预览 原 创 译 作 - 美 国 - 灯 谜 诗 - 一 诗 四 谜 面 一 诗 四 谜 底 attach_img 李世纯 2018-11-22 19:14 1295 李世纯 2018-11-22 19:23
预览 是 否 已 读 懂 - 不 必 英 译 汉 - 回 答 问 题 - 可 一 目 了 然 李世纯 2018-11-22 10:38 1246 李世纯 2018-11-22 10:43
预览 是 否 已 读 懂 - 不 必 英 译 汉 - 回 答 问 题 - 可 一 目 了 然 attach_img 李世纯 2018-11-22 10:37 0348 李世纯 2018-11-22 10:37
预览 同 题 翻 译：《 Resume 》英诗中译 简历 翻译： 郁序新 attach_img 李世纯 2018-11-21 20:01 0442 李世纯 2018-11-21 20:01
预览 商 籁 一 首 灯 谜 诗《 Acquainted with the night 》西 方 诗 圣 也 谜 语 attach_img 李世纯 2018-11-20 16:26 0344 李世纯 2018-11-20 16:26
预览 《冬恋》| 冬雪马 冬雪马 2018-11-20 12:43 6379 冬雪马 2018-11-22 22:49
预览 在海边 | 姑妈的裙子 attach_img 大河原 2018-11-20 10:16 6414 大河原 2019-5-9 07:37
预览 冬日之爱 潘学峰 2018-11-19 20:45 7501 冬雪马 2018-11-20 12:45
下一页 »
12345678910... 22下一页
 返 回 发新帖

快速发帖

还可输入 80 个字符

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-6-16 22:40

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

返回顶部 返回版块